Thorngreen christina (35 risultati)

- Brossura
Da: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 66,13
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New.

- Brossura
Da: Chiron Media, Wallingford, Regno UnitoChiron Media
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 56,88
EUR 18,06 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 10 disponibili
Paperback. Condizione: New.

- Brossura
Da: Ria Christie Collections, Uxbridge, Regno UnitoRia Christie Collections
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 65,29
EUR 10,92 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New. In English.
Altre immagini- Brossura
Da: preigu, Osnabrück, Germaniapreigu
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 53,35
EUR 70,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 5 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Europe in 12 Lessons | The impact of EU language and communication policy on successive editions of an EU booklet | Christina Thorngreen | Taschenbuch | Englisch | 2019 | LAP LAMBERT Academic Publishing | EAN 9786200301697 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu.…

- Brossura
Da: moluna, Greven, Germaniamoluna
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 48,38
EUR 48,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New.

- Brossura
Da: Mispah books, Redhill, SURRE, Regno UnitoMispah books
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 147,67
EUR 29,14 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
paperback. Condizione: New. NEW. SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book.

- Brossura
Da: moluna, Greven, Germaniamoluna
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 48,38
EUR 48,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New.

- Brossura
Da: moluna, Greven, Germaniamoluna
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 48,38
EUR 48,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New.

- Brossura
Da: moluna, Greven, Germaniamoluna
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 48,38
EUR 48,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New.

- Brossura
- Print on Demand
Da: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.PBShop.store US
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 64,08
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

- Brossura
- Print on Demand
Da: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Regno UnitoPBShop.store UK
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 61,66
EUR 4,85 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
PAP. Condizione: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000.

- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 61,90
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -English has long been established as the global lingua franca. However, can English change the way in which we write and express ideas in other languages This book is a case study of the EU booklet 'Europe in 12 lessons' and provides a longitudinal analysis of how EU communication and language policy has impacted both the French and English versions. This study provides readers with a theoretical basis, by exploring some of the key differences between French and English writing styles and uses rhetorical analysis, political discourse and translation theory as its parameters. This book provides concrete examples of how the translation from French to English changed over time and provides insights into how other languages are impacted by the current, dominant Anglo-Saxon writing style. 140 pp. Englisch.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 68,90
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware 140 pp. Englisch.

- Brossura
- Print on Demand
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 64,02
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - English has long been established as the global lingua franca. However, can English change the way in which we write and express ideas in other languages This book is a case study of the EU booklet 'Europe in 12 lessons' and provides a longitudinal analysis of how EU communication and language policy has impacted both the French and English versions. This study provides readers with a theoretical basis, by exploring some of the key differences between French and English writing styles and uses rhetorical analysis, political discourse and translation theory as its parameters. This book provides concrete examples of how the translation from French to English changed over time and provides insights into how other languages are impacted by the current, dominant Anglo-Saxon writing style.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: moluna, Greven, Germaniamoluna
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 50,66
EUR 48,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Autor/Autorin: Thorngreen ChristinaChristina Thorngreen holds a BA in P.P.E. and an MA in Translation. She has lived and studied in Argentina, France and the United Kingdom and is fluent in five languages. A Brussels native, she is curious about ho.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 70,70
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - English has long been established as the global lingua franca. However, can English change the way in which we write and express ideas in other languages This book is a case study of the EU booklet 'Europe in 12 lessons' and provides a longitudinal analysis of how EU communication and language policy has impacted both the French and English versions. This study provides readers with a theoretical basis, by exploring some of the key differences between French and English writing styles and uses rhetorical analysis, political discourse and translation theory as its parameters. This book provides concrete examples of how the translation from French to English changed over time and provides insights into how other languages are impacted by the current, dominant Anglo-Saxon writing style.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 61,90
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -El inglés se ha establecido desde hace tiempo como la lingua franca mundial. Sin embargo, ¿puede el inglés cambiar la forma de escribir y expresar ideas en otras lenguas Este libro es un estudio de caso del folleto de la UE 'Europa en 12 lecciones' y ofrece un análisis longitudinal de cómo la política de comunicación y lingüística de la UE ha repercutido tanto en la versión francesa como en la inglesa. Este estudio proporciona a los lectores una base teórica, al explorar algunas de las diferencias clave entre los estilos de escritura francés e inglés, y utiliza como parámetros el análisis retórico, el discurso político y la teoría de la traducción. El libro ofrece ejemplos concretos de cómo ha cambiado la traducción del francés al inglés a lo largo del tiempo y proporciona una visión de cómo otras lenguas se ven afectadas por el actual estilo de escritura anglosajón dominante. 124 pp. Spanisch.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Germaniabuchversandmimpf2000
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 61,90
EUR 60,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -English has long been established as the global lingua franca. However, can English change the way in which we write and express ideas in other languages This book is a case study of the EU booklet 'Europe in 12 lessons' and provides a longitudinal analysis of how EU communication and language policy has impacted both the French and English versions. This study provides readers with a theoretical basis, by exploring some of the key differences between French and English writing styles and uses rhetorical analysis, political discourse and translation theory as its parameters. This book provides concrete examples of how the translation from French to English changed over time and provides insights into how other languages are impacted by the current, dominant Anglo-Saxon writing style.VDM Verlag, Dudweiler Landstraße 99, 66123 Saarbrücken 140 pp. Englisch.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: preigu, Osnabrück, Germaniapreigu
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 58,00
EUR 70,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 5 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Europe in 12 Lessons | The impact of EU language and communication policy on successive editions of an EU booklet Second Edition | Christina Thorngreen | Taschenbuch | Englisch | 2026 | LAP LAMBERT Academic Publishing | EAN 9786209611544 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Germaniabuchversandmimpf2000
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 68,90
EUR 60,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -English has long been established as the global lingua franca. However, can English change the way in which we write and express ideas in other languages This book is a case study of the EU booklet 'Europe in 12 lessons' and provides a longitudinal analysis of how EU communication and language policy has impacted both the French and English versions. This study provides readers with a theoretical basis, by exploring some of the key differences between French and English writing styles and uses rhetorical analysis, political discourse and translation theory as its parameters. This book provides concrete examples of how the translation from French to English changed over time and provides insights into how other languages are impacted by the current, dominant Anglo-Saxon writing style.VDM Verlag, Dudweiler Landstraße 99, 66123 Saarbrücken 140 pp. Englisch.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 64,02
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - El inglés se ha establecido desde hace tiempo como la lingua franca mundial. Sin embargo, ¿puede el inglés cambiar la forma de escribir y expresar ideas en otras lenguas Este libro es un estudio de caso del folleto de la UE 'Europa en 12 lecciones' y ofrece un análisis longitudinal de cómo la política de comunicación y lingüística de la UE ha repercutido tanto en la versión francesa como en la inglesa. Este estudio proporciona a los lectores una base teórica, al explorar algunas de las diferencias clave entre los estilos de escritura francés e inglés, y utiliza como parámetros el análisis retórico, el discurso político y la teoría de la traducción. El libro ofrece ejemplos concretos de cómo ha cambiado la traducción del francés al inglés a lo largo del tiempo y proporciona una visión de cómo otras lenguas se ven afectadas por el actual estilo de escritura anglosajón dominante.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 61,90
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -L'anglais est depuis longtemps établi comme la lingua franca mondiale. Cependant, l'anglais peut-il changer la façon dont nous écrivons et exprimons des idées dans d'autres langues Ce livre est une étude de cas de la brochure de l'UE 'L'Europe en 12 leçons' et fournit une analyse longitudinale de l'impact de la politique de communication et de langue de l'UE sur les versions française et anglaise. Cette étude fournit aux lecteurs une base théorique, en explorant certaines des différences clés entre les styles d'écriture français et anglais et utilise l'analyse rhétorique, le discours politique et la théorie de la traduction comme paramètres. Ce livre fournit des exemples concrets de la façon dont la traduction du français vers l'anglais a changé au fil du temps et donne un aperçu de la façon dont d'autres langues sont impactées par le style d'écriture anglo-saxon actuel et dominant. 128 pp. Französisch.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Germaniabuchversandmimpf2000
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 61,90
EUR 60,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -El inglés se ha establecido desde hace tiempo como la lingua franca mundial. Sin embargo, ¿puede el inglés cambiar la forma de escribir y expresar ideas en otras lenguas Este libro es un estudio de caso del folleto de la UE 'Europa en 12 lecciones' y ofrece un análisis longitudinal de cómo la política de comunicación y lingüística de la UE ha repercutido tanto en la versión francesa como en la inglesa. Este estudio proporciona a los lectores una base teórica, al explorar algunas de las diferencias clave entre los estilos de escritura francés e inglés, y utiliza como parámetros el análisis retórico, el discurso político y la teoría de la traducción. El libro ofrece ejemplos concretos de cómo ha cambiado la traducción del francés al inglés a lo largo del tiempo y proporciona una visión de cómo otras lenguas se ven afectadas por el actual estilo de escritura anglosajón dominante.VDM Verlag, Dudweiler Landstraße 99, 66123 Saarbrücken 124 pp. Spanisch.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 64,01
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - L'anglais est depuis longtemps établi comme la lingua franca mondiale. Cependant, l'anglais peut-il changer la façon dont nous écrivons et exprimons des idées dans d'autres langues Ce livre est une étude de cas de la brochure de l'UE 'L'Europe en 12 leçons' et fournit une analyse longitudinale de l'impact de la politique de communication et de langue de l'UE sur les versions française et anglaise. Cette étude fournit aux lecteurs une base théorique, en explorant certaines des différences clés entre les styles d'écriture français et anglais et utilise l'analyse rhétorique, le discours politique et la théorie de la traduction comme paramètres. Ce livre fournit des exemples concrets de la façon dont la traduction du français vers l'anglais a changé au fil du temps et donne un aperçu de la façon dont d'autres langues sont impactées par le style d'écriture anglo-saxon actuel et dominant.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Germaniabuchversandmimpf2000
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 61,90
EUR 60,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -L'anglais est depuis longtemps établi comme la lingua franca mondiale. Cependant, l'anglais peut-il changer la façon dont nous écrivons et exprimons des idées dans d'autres langues Ce livre est une étude de cas de la brochure de l'UE 'L'Europe en 12 leçons' et fournit une analyse longitudinale de l'impact de la politique de communication et de langue de l'UE sur les versions française et anglaise. Cette étude fournit aux lecteurs une base théorique, en explorant certaines des différences clés entre les styles d'écriture français et anglais et utilise l'analyse rhétorique, le discours politique et la théorie de la traduction comme paramètres. Ce livre fournit des exemples concrets de la façon dont la traduction du français vers l'anglais a changé au fil du temps et donne un aperçu de la façon dont d'autres langues sont impactées par le style d'écriture anglo-saxon actuel et dominant.VDM Verlag, Dudweiler Landstraße 99, 66123 Saarbrücken 128 pp. Französisch.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 61,90
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -L'inglese si è affermato da tempo come lingua franca globale. Tuttavia, può l'inglese cambiare il modo in cui scriviamo ed esprimiamo idee in altre lingue Questo libro è un caso di studio dell'opuscolo dell'UE 'L'Europa in 12 lezioni' e fornisce un'analisi longitudinale di come la politica linguistica e di comunicazione dell'UE abbia avuto un impatto sia sulla versione francese che su quella inglese. Questo studio fornisce ai lettori una base teorica, esplorando alcune delle differenze chiave tra gli stili di scrittura francese e inglese e utilizza come parametri l'analisi retorica, il discorso politico e la teoria della traduzione. Questo libro fornisce esempi concreti di come la traduzione dal francese all'inglese sia cambiata nel tempo e offre spunti su come altre lingue siano influenzate dall'attuale stile di scrittura anglosassone dominante. 124 pp. Italienisch.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 61,90
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Englisch hat sich seit langem als globale Lingua franca etabliert. Kann das Englische jedoch die Art und Weise verändern, wie wir in anderen Sprachen schreiben und Ideen ausdrücken Dieses Buch ist eine Fallstudie über die EU-Broschüre 'Europa in 12 Lektionen' und bietet eine Längsschnittanalyse darüber, wie sich die Kommunikations- und Sprachenpolitik der EU sowohl auf die französische als auch auf die englische Version ausgewirkt hat. Die Studie bietet dem Leser eine theoretische Grundlage, indem sie einige der wichtigsten Unterschiede zwischen dem französischen und dem englischen Schreibstil untersucht und rhetorische Analyse, politischen Diskurs und Übersetzungstheorie als Parameter verwendet. Das Buch liefert konkrete Beispiele dafür, wie sich die Übersetzung vom Französischen ins Englische im Laufe der Zeit verändert hat, und gibt Einblicke in die Auswirkungen des derzeit dominierenden angelsächsischen Schreibstils auf andere Sprachen. 132 pp. Deutsch.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 61,90
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -O inglês há muito que foi estabelecido como a lingua franca global. No entanto, será que o inglês pode mudar a forma como escrevemos e expressamos ideias noutras línguas Este livro é um estudo de caso da brochura da UE 'A Europa em 12 lições' e fornece uma análise longitudinal de como a comunicação da UE e a política linguística influenciaram tanto a versão francesa como a inglesa. Este estudo fornece aos leitores uma base teórica, explorando algumas das principais diferenças entre os estilos de escrita francesa e inglesa e usa a análise retórica, o discurso político e a teoria da tradução como seus parâmetros. Este livro fornece exemplos concretos de como a tradução do francês para o inglês mudou ao longo do tempo e fornece insights sobre como outras línguas são impactadas pelo actual estilo de escrita anglo-saxónico dominante. 124 pp. Portugiesisch.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 64,01
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - L'inglese si è affermato da tempo come lingua franca globale. Tuttavia, può l'inglese cambiare il modo in cui scriviamo ed esprimiamo idee in altre lingue Questo libro è un caso di studio dell'opuscolo dell'UE 'L'Europa in 12 lezioni' e fornisce un'analisi longitudinale di come la politica linguistica e di comunicazione dell'UE abbia avuto un impatto sia sulla versione francese che su quella inglese. Questo studio fornisce ai lettori una base teorica, esplorando alcune delle differenze chiave tra gli stili di scrittura francese e inglese e utilizza come parametri l'analisi retorica, il discorso politico e la teoria della traduzione. Questo libro fornisce esempi concreti di come la traduzione dal francese all'inglese sia cambiata nel tempo e offre spunti su come altre lingue siano influenzate dall'attuale stile di scrittura anglosassone dominante.…

- Brossura
- Print on Demand
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 64,01
EUR 35,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - O inglês há muito que foi estabelecido como a lingua franca global. No entanto, será que o inglês pode mudar a forma como escrevemos e expressamos ideias noutras línguas Este livro é um estudo de caso da brochura da UE 'A Europa em 12 lições' e fornece uma análise longitudinal de como a comunicação da UE e a política linguística influenciaram tanto a versão francesa como a inglesa. Este estudo fornece aos leitores uma base teórica, explorando algumas das principais diferenças entre os estilos de escrita francesa e inglesa e usa a análise retórica, o discurso político e a teoria da tradução como seus parâmetros. Este livro fornece exemplos concretos de como a tradução do francês para o inglês mudou ao longo do tempo e fornece insights sobre como outras línguas são impactadas pelo actual estilo de escrita anglo-saxónico dominante.…