Tomelleri vittorio springfield (10 risultati)

21 x 15 cm. Condizione: Gut. Band 16. XII, 664 Seiten ; Mit 1 Porträt, graphischen Darstellungen und Tabellen Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europe 16 - Hardcover, original Pappeinband in sehr gutem Zustand, innen wie außen. Bitte beachten Sie unsere Bilder. Zweisprachig Büro 3 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 950.…

Brossura. Condizione: new. Sesto San Giovanni, 2021; br., pp. 170, cm 14,5x21,5. (Eterotopie). Il presente volume si snoda su binari differenti e paralleli. Nel primo capitolo vengono presentate alcune questioni filologico-linguistiche alla luce dei cambiamenti radicali che caratterizzarono l'Unione Sovietica nei primi decenni del XX secolo, a cavallo della cesura epocale rappresentata dalla rivoluzione, o colpo di stato, dell'ottobre del 1917. Vi si cerca di mettere in rilievo il contributo del pensiero linguistico russo - e slavo - allo sviluppo della disciplina e, nel contempo, il dilemma della contrapposizione ideologico-epistemologica fra Europa occidentale ed Europa orientale. Il secondo capitolo ha come protagonista eponimo una figura piuttosto controversa della linguistica sovietica, Nikolaj Jakovlevic? Marr, che negli ultimi anni è tornato in auge, non solo come esempio emblematico di perversione ideologica, con il conseguente recupero di alcuni frammenti del suo pensiero non lineare. Il terzo e ultimo capitolo riprende il tema del rapporto fra ideologia e scienza, applicato all'ambito degli studi linguistici e filologici in Unione Sovietica: vi si propone un confronto fra la posizione a lungo indiscussa di Marr come promotore di un nuovo indirizzo linguistico e la figura quasi ieratica di Dmitrij Sergeevic Lichacëv, corifeo degli studi medievistici, qui visto come fondatore di un modello ecdotico alternativo alla critica del testo occidentale. Il basso continuo che soggiace, più o meno percepibile, all'intera narrazione è il complesso e delicato rapporto fra ricerca umanistica - nel caso specifico linguistica e filologica - e potere, fra ideologia e scienza, fra libertà del singolo individuo e presunte o reali esigenze della collettività. Libro.…

Condizione: NEW.

Condizione: new.

Condizione: NEW.

Condizione: Wie Neu. Zustandsbeschreibung: leichte Lagerspuren. Fra traduzione e tradizione. (Con un'appendice di testi). Im letzten Viertel des XV. Jahrhunderts wurde in Würzburg die "Expositio Psalmorum" gedruckt, eine dem Würzburger Bischof Bruno zugeschriebene Kompilation aus verschiedenen Kommentaren zu Psalmen, biblischen Oden und weiteren Texten kirchlichen Inhalts. Eine der ersten gedruckten Ausgaben diente als Vorlage der russisch-kirchenslavischen Übersetzung "Tolkovaja Psaltir' Brunona Gerbipolenskogo", die Dmitrij Gerasimov im Auftrag des damaligen Novgoroder Erzbischofs Makarij im Jahre 1535 vollendete; dank der großen Verbreitung deutscher Drucke in Novgorod und Umgebung fand ein sonst ziemlich unbedeutender Psalmenkommentar auch bei den Ostslaven besondere Beachtung. Diese Arbeit setzt sich zum Ziel, die "Tolkovaja Psaltir'" dem slavistischen Fachpublikum bekannt zu machen, und dabei auf historische, sprachliche sowie kulturelle Besonderheiten hinzuweisen, welche die Bedeutung dieses bisher vernachlässigten Werkes hervorheben, sowohl im Hinblick auf die Übersetzungsproblematik, als auch auf die Überlieferungsgeschichte in der slavischen orthodoxen Welt. Ein Anhang bietet drei Textproben im Paralleldruck Kirchenslavisch/Latein. XVII,343 Seiten mit einigen Tabellen, broschiert (Slavistische Beiträge; Band 430/Verlag Otto Sagner 2004). Früher EUR 28,00. Gewicht: 520 g - Softcover/Taschenbuch.…

paperback. Condizione: New. NEW. SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book.

Condizione: new. Language: Russian. Kniga izvestnogo italjanskogo slavista Vittorio Springfild Tomelleri posvjaschena slavjanskomu perevodu uchebnika Elija Donata Ars minor, kotoryi igral vazhnuju rol v istorii shkolnoi grammaticheskoi traditsii Zapadnoi i Tsentralnoi Evropy v teche nie mnogikh stoletii, do vozniknovenija pechatanija. Narjadu s "Dona tom" avtor rassmatrivaet srednevekovye sintaksicheskie sochinenija, svjazannye s "Doktrinale" Aleksandra de Villa Dei i s filosof skim ucheniem modistov. Slavjanskii perevod latinskogo uchebnika sopostavljaetsja issledovatelem s drugimi slavjanskimi perevodami s latyni, vypolnennymi v Novgorode v kontse XV - nachale XVI v. Avtor knigi demonstriruet kompleksnyi issledovatelskii pod khod, vkljuchajuschii tekstologicheskii, istochnikovedcheskii i ling visticheskii analiz. 9785916747157.…

Leather Bound. Condizione: New. Language: Italian. Language: Italian. Presenting an Exquisite Leather-Bound Edition, expertly crafted by the prestigious organization ?Rare Biblio? with Original Natural Leather that gracefully adorns the spine and corners. The allure continues with Golden Leaf Printing that adds a touch of elegance, while Hand Embossing on the rounded spine lends an artistic flair. This masterpiece has been meticulously reprinted in 2025, utilizing the invaluable guidance of the original edition published many years ago in 2004. The contents of this book are presented in classic black and white. Its durability is ensured through a meticulous sewing binding technique, enhancing its longevity. Imprinted on top-tier quality paper. A team of professionals has expertly processed each page, delicately preserving its content without alteration. Due to the vintage nature of these books, every page has been manually restored for legibility. However, in certain instances, occasional blurriness, missing segments, or faint black spots might persist. We sincerely hope for your understanding of the challenges we faced with these books. Recognizing their significance for readers seeking insight into our historical treasure, we've diligently restored and reissued them. Our intention is to offer this valuable resource once again. We eagerly await your feedback, hoping that you'll find it appealing and will generously share your thoughts and recommendations. Lang: - Italian, Pages:- 363, Print on Demand. If it is a multi-volume set, then it is only a single volume. We are specialised in Customisation of books, if you wish to opt different color leather binding, you may contact us. This service is chargeable. Product Disclaimer: Kindly be informed that, owing to the inherent nature of leather as a natural material, minor discolorations or textural variations may be perceptible. Explore the FOLIO EDITION (12x19 Inches): Available Upon Request. 363 363.…

Condizione: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. On the basis of written texts from different times and regions, the influence of the Latin tradition on the Slavs is analyzed. The main focus of the volume are cultural and philological ideas as well as specific ways of their transfer at the textual and lin.…