translator gladys yang (27 risultati)

Trade Paperback. Condizione: Very Good. 255pp. Trade paperback, VG, corner tips slightly creased, no markings, translated from the Chinese, Selected Stories of Lu Hsun,

Paperback. Condizione: Very Good. The pages are clean & unmarked but lightly tanned from age. The cover is clean but has light edge-wear and curling on the front corner. The back cover has a 1/2 inch patch of scratched off surface as well as a sticker. Overall a solid copy. FAST SHIPPING & FREE TRACKING!

Soft cover. Condizione: Very Good. 1st Edition. First Panda Books paperback edition, first printing of this novel featuring 14 examples of popular art called "Face and Voice" or "Xiangsheng". Light rubbing to the dark cover. Light edgewear. Light age toning to the rear cover. In Very Good Condition.

Soft cover. Condizione: Near Fine. No Jacket. 1st Edition.

Paperback. Condizione: Brand New. bilingual edition. 160 pages. 8.25x5.50x0.50 inches. In Stock.

64p. paperback, very good. Translation of a post-revolutionary version of the play, revised by the Cantonese Opera Company of Kwangtung.

Hardcover. Condizione: Very Good(+). Third edition. Small octavo or large duodecimo in white color-illus DJ, 437 pages, [19] leaves (1 folded) of plates, b&w illustrations, 19 cm. DJ protected in archival mylar sleeve. ?A detailed account of the development of Chinese fiction? ? Preface. China knowledge series. Chinese fiction -- History and criticism. Extremely mild bumping to front board-top corner, exceedingly gentle rubbing to corners, faint sunning to spine foot, extremely gentle rubbing to spine head and foot, light soiling to rear board, stamp to front free endpaper, stamp residue to front pastedown, page-edge rubbing to first 18 pages, very mild rubbing to DJ spine head, extremely gentle rubbing to DJ spine foot, very mild rubbing and fraying to DJ corners, light soiling to DJ and fore-edges, else Near Fine(-) in Very Good(+) DJ. in very good + dust-jacket.

Hardcover. Condizione: Very Good(+). Third edition. Quatro in white illus DJ, 34 p, color illus; 26 cm. Cool flower and symbol design to boards, in color. Poetry, Chinese. Scarce, all holdings less than 6. Very gently bumped front corners, extremely mild rubbing to rear corners, extremely gentle rubbed spine head and foot, light spotting to fore-edge, bright pages, tight binding, quarter-inch tear to front DJ-top edge, quarter-inch closed tear to front DJ-top edge, less than quarter-inch tear to front DJ-rear edge, less than quarter-inch tear to rear DJ-top edge, torn DJ corners (less than quarter-inch), sunned DJ spine, edges, and borders, faint soiling to DJ, else Very Good(+) in Good(+) DJ.

Paperback. Condizione: Brand New. bilingual edition. 168 pages. Multilingual language. 8.25x5.50x0.50 inches. In Stock.

Hardcover. Condizione: Very Good. Condizione sovraccoperta: Very Good Dust Jacket. First of this edition. Volumes 1 & 2 of 3. In excellent condition, in dust jackets and sipcases. Stated 1st of this English language edition Peking, Foreign Languages Press, 1978). Very good hardcovers with very good dust jackets and slipcases. Bindings are tight/sturdy/square; texts fine. Dust jackets have very light shelfwear, as do slipcases. Ships from Dinkytown in Minneapolis, Minnesota. Due to the size/weight of this set it is not available for expedited delivery; extra charges may apply for international shipping.

Hardcover. Condizione: Collectible; VG. First Edition. This hardcover book is square and tight. The boards and spine have no wear with pristine gilt. A clear protective cover has been added, but taped to the inner boards. The pages and endpages are clean, with no markings or folds. Prior stamps on free end page. Not ex-lib. No remainder mark. Block is cracked but strong at page 3.

Hardcover. Condizione: Collectible; VG. First Edition. This hardcover book is square and tight. The boards and spine have no wear with pristine gilt. The boards are protected by clear covering, but taped to the inner boards. The pages and endpages are clean, with no markings or folds. Prior stamps on free end pages. Prior dampstain on free end page. Block is cracked but strong at page 3. Not ex-lib. No remainder mark.

Hardcover. Condizione: Very Good(+). Third edition. Small octavo or large duodecimo in white color-illus DJ, 437 pages, [19] leaves (1 folded) of plates, b&w illustrations, 19 cm. DJ protected in archival mylar sleeve. ?A detailed account of the development of Chinese fiction? ? Preface. China knowledge series. Chinese fiction -- History and criticism. Extremely mild bumping to front board-top corner, exceedingly gentle rubbing to corners, faint sunning to spine foot, extremely gentle rubbing to spine head and foot, light soiling to rear board, stamp to front free endpaper, stamp residue to front pastedown, page-edge rubbing to first 18 pages, very mild rubbing to DJ spine head, extremely gentle rubbing to DJ spine foot, very mild rubbing and fraying to DJ corners, light soiling to DJ and fore-edges, else Near Fine(-) in Very Good(+) DJ. in very good + dust-jacket.

Hardcover. Condizione: Very Good. Color plates by Huang Yongyu. Second edition. Boards are splayed, else very good in dark blue cloth with color design along the spine. No dust jacket. ; 82 pages.

Hardcover. 83 pages. Beautiful illustrations in color. 'Ashima' is a poem handed down orally by the Sani people in Yunnan, a branch of the Yi, one of the minority peoples in Southwest China. Second edition. A very good copy in Blue cloth with red lettering on front cover. Pasted color illustration on front cover.

Hardcover. Condizione: Good. 3rd Edition. Hardcover with DJ in slipcase. Blue, textured paper over boards with gilt stamping. White, illustrated DJ with green lettering. Cardboard slipcase with brown lettering and illustration. Title page not dated. Copyright page dated 1991 for this, the third printing. 602 pages followed by appendix. Good condition. Covers clean and square. DJ sunned but also in good shape (has some wear around spine), as is slipcover (has some minor water damage at bottom). Pages toned but clean. Binding strong within text block but cracked at copyright page and near rear of book.

Hardcover. Condizione: As New. Illustrated by Huang Yongyu (illustratore). Second Edition; First Printing. Blue silk cloth boards, color with paste up, Very Good +. Book is firm in binding, unread, 82 pages. Color woodblock illustrations by Huan Yongyu. Free of any markings, not ex-library. ; 12mo 7" - 7½" tall; 82 pages.

Hardcover. Condizione: Near Fine. Charming hardcover, blue boards with paste-down, slight wear to boards. Compiled and translated from Shani into Chinese by the Yunnan People's Cultural Troupe, translated into English by Gladys Yang. Coloured wood-blocks by Huang Yung-yu. Ashma is a long and colourful narrative poem which has been handed down orally for generations by the Shani people in Yunnan. 83 pages. M02570.

paperback. Condizione: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title!

Paperback. Condizione: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title!

paperback. Condizione: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title!

paperback. Condizione: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title!

Paperback. Condizione: Brand New. 692 pages. 8.25x5.50x1.75 inches. In Stock.

Hardcover. Condizione: Good. Condizione sovraccoperta: Good. missing slipcase. 3 volumes in good used condition. Jacket edges are a bit tattered, volume 2 hinge is slightly cracked, all volumes are internally clean. "A Dream of Red Mansions" (Hung Lou Meng, sometimes translated as "The Dream of the Red Chamber"), the great classical Chinese novel written in the mid-eighteenth century during the reign of Emperor Chien-lung of the Ching Dynasty, has been widely popular throughout the last two hundred years and more.The Ching Dynasty (1644-1911) was the last feudal dynasty in China. Although it saw a period of relative stability, feudal society was already on the decline and all the contradictions inherent in it were sharpening.This classic novel (an erotic tale of love, sex and passion) is a masterpiece of realism takes as its background the decline of several related big families and drawing much from the author's own experiences. It is a book about political struggle, a political-historical novel. Cao Xueqin focused on the tragic love between Jia Baoyu and Lin Daiyu and, in the meantime, provides a panorama of the lives of people of various levels in the degenerating empire. The author's family were close to the Ching imperial house in general, and with Emperor Kang-hsi in particular. He died in 1763 without having finished his novel.

Hardcover. Condizione: Very Good. 3 volume Foreign Language Press hard cover set - Vol 1 no slipcase - minor wear to edge of dust jacket - minor stain to page edge - vol 2 - like new all around - vol 3 still in factory sealed shrink-wrap - vol 1 & 2 stated 1st edition - vol 3 assumes - very nice set - enjoy.

Hardcover. Condizione: Very Fine. Small quarto in pale green illus jacket; 237 pages: illustrations. A lovely copy. Contents: Snow in midsummer -- The wife-snatcher -- The butterfly dream -- Rescued by a coquette -- The riverside pavilion -- The jade mirror-stand -- Lord Kuan goes to the feast -- Death of the winged-tiger general. / Chinese drama -- Translations into English.? Chinese drama.? English drama.? Chinese drama -- Translations into English.? English drama.?Translations.? Drama.? Theatre. Very fine in fine jacket with tiny narrow chip to top edge. Please see photos. First ediion (no subsequent dates stated).

hardcover. Condizione: Like New. Three volume set all stated first editions each in jacket and slipcase as issued. Character and relationship bifold laid into volume 1. All three look unread. Please email for photos. Larger books or sets may require additional shipping charges. Books sent via US Postal.