Varela salinas (34 risultati)
Lingua: Inglese
Editore: Berlin : Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur [2015]., 2015
- Brossura
Da: Antiquariat Thomas Haker GmbH & Co. KG, Berlin, GermaniaAntiquariat Thomas Haker GmbH & Co. KG
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleMembro dell’associazione: GIAQ
Condizione: Usato - Ottimo
EUR 8,80
EUR 15,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Softcover/Paperback. Condizione: Sehr gut. 257 p. Sehr guter Zustand. Minimale Lager- bzw. Gebrauchsspuren. / Very good. Minimal wear. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 380.
Accesibilidad en la comunicación
Varela Salinas, María-José; Plaza Lara, Cristina; Mihalache, Iulia,(eds.)
- Brossura
Da: AG Library, Malaga, MA, SpagnaAG Library
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 20,90
EUR 17,60 spedizioneSpedito da Spagna a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Condizione: New. Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
- Brossura
Da: Antártica, Madrid, M, SpagnaAntártica
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 22,00
EUR 18,00 spedizioneSpedito da Spagna a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Rustica (tapa blanda). Condizione: New. Condizione sovraccoperta: Nuevo. 01. La traducción siempre ha sido una herramienta de accesibilidad, que hacía posible la comunicación entre hablantes de lenguas diferentes. Accesibilidad en la comunicación aborda el papel central que desempeña la labor traductora más allá de eliminar barr…er. LIBRO.
- Brossura
Da: KALAMO BOOKS, Burriana, CS, SpagnaKALAMO BOOKS
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 21,99
EUR 17,86 spedizioneSpedito da Spagna a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Nuevo. Condizione: En venta.
- Brossura
Da: California Books, Miami, FL, U.S.A.California Books
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 45,98
Spedizione gratuitaSpedito in U.S.A.Quantità: Più di 20 disponibili
Condizione: New.
- Brossura
Da: Libros Tobal, Ajalvir, M, SpagnaLibros Tobal
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 20,31
EUR 25,60 spedizioneSpedito da Spagna a U.S.A.Quantità: 8 disponibili
Condizione: Nuevo. INTERLINGUA | Encuadernación: Otro formato libro | País: ESPAÑA - Método idiomas, filología y lingüística.
- Brossura
Da: Midac, S.L., Sabadell, B, SpagnaMidac, S.L.
Contatta il venditoreVenditore con 3 stelleCondizione: Nuovo
EUR 20,89
EUR 28,00 spedizioneSpedito da Spagna a U.S.A.Quantità: 4 disponibili
Rústica. Condizione: New.
- Brossura
Da: Siglo Actual Libros, Soria, SO, SpagnaSiglo Actual Libros
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 20,90
EUR 28,00 spedizioneSpedito da Spagna a U.S.A.Quantità: 3 disponibili
Rústica. Condizione: Nuevo. Condizione sovraccoperta: Nuevo. Icar.
- Brossura
Da: Imosver, PONTECALDELAS, PO, SpagnaImosver
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 20,90
EUR 28,60 spedizioneSpedito da Spagna a U.S.A.Quantità: 6 disponibili
Condizione: Nuevo. Accesibilidad en la comunicacion editado por Comares.
Translating and interpreting healthcare discourses/ Traducir e interpretar en el ámbito sanitario. TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens, Band 79.
Varela Salinas, Maria-José (Herausgeber) and Bernd (Herausgeber) Meyer:
- Brossura
Da: Borkert, Schwarz und Zerfaß GbR, Berlin, GermaniaBorkert, Schwarz und Zerfaß GbR
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Ottimo
EUR 20,00
EUR 40,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Paperback. Condizione: Sehr gut. Band 79. 257 p. Ein sehr gutes und sauberes Exemplar noch in Originalfolie. Der Text ist sowohl im Englischen als auch im Spanischen verfasst. - Because of the increasing number of patients with limited language proficiency due to immigration in many countries, the need for healthcare interpreter…s and translators has grown swiftly in the last decade. This book gathers contributions by outstanding researchers, practitioners and trainers in translation and interpreting in healthcare situations. Dr. María-José Varela Salinas is Senior Lecturer at the University of Malaga (Spain) in the Department for Translation and Interpreting. Her main research topic is specialised translation. Dr. Bernd Meyer is a linguist by training, and a specialist for different aspects of multilingual communication in institutional settings. Since 2010, he is Professor for Intercultural Communication and Cultural Studies at the Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Germany) in the Department for Translation, Linguistics, and Cultural Studies. ISBN 9783865963673 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 319.
- Brossura
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno UnitoRevaluation Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 60,07
EUR 11,73 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Paperback. Condizione: Brand New. 94 pages. Spanish language. 8.27x5.83x0.23 inches. In Stock.
- Brossura
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno UnitoRevaluation Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 81,64
EUR 11,73 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Paperback. Condizione: Brand New. 266 pages. 8.59x5.76x0.74 inches. In Stock.
- Brossura
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno UnitoRevaluation Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 99,98
EUR 11,73 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Paperback. Condizione: Brand New. 266 pages. 8.59x5.76x0.74 inches. In Stock.
- Brossura
Da: preigu, Osnabrück, Germaniapreigu
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 39,80
EUR 70,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 5 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Translating and Interpreting Healthcare Discourses/Traducir e interpretar en el ámbito sanitario | María-José Varela Salinas (u. a.) | Taschenbuch | TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens, Bd. 79 | 266 S. | Englisch | 2015 | Frank & Timme GmbH | EAN 9783865963673 |… Verantwortliche Person für die EU: BoD - Books on Demand, In de Tarpen 42, 22848 Norderstedt, info[at]bod[dot]de | Anbieter: preigu.
- Brossura
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno UnitoRevaluation Books
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 78,80
EUR 11,73 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Paperback. Condizione: Brand New. 94 pages. Spanish language. 8.27x5.83x0.23 inches. In Stock.
- Brossura
Da: Librerias Prometeo y Proteo, malaga, MA, SpagnaLibrerias Prometeo y Proteo
Contatta il venditoreVenditore con 3 stelleCondizione: Nuovo
EUR 22,00
EUR 70,00 spedizioneSpedito da Spagna a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Otros. Condizione: New. Condizione sovraccoperta: Nuevo. 01. La traducción siempre ha sido una herramienta de accesibilidad, que hacía posible la comunicación entre hablantes de lenguas diferentes. Accesibilidad en la comunicación aborda el papel central que desempeña la labor traductora más allá de eliminar barreras lingüística…s: crea un proceso de mediación que escucha las necesidades reales de los usuarios y se adapta con flexibilidad a nuevos formatos, soportes y contextos. Accesibilidad en la comunicación reúne contribuciones de veinte referentes en los estudios de accesibilidad en la traducción y la interpretación. A lo largo de catorce capítulos analizan con un enfoque innovador temas como la accesibilidad en medios inmersivos, la creatividad aplicada al subtitulado o el uso de recursos visuales que facilitan la comprensión. Las reflexiones sobre cómo la accesibilidad redefine los estándares de calidad en traducción nos invitan a repensar la relación entre texto, contexto y destinatario. El lector encontrará en estas páginas una mirada crítica y actualizada sobre la traducción como motor de cambio, innovación y justicia comunicativa. Accesibilidad en la comu. LIBRO.
- Brossura
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 34,99
EUR 61,01 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Documento del año 2013 en eltema Interpretación / Traducción , Universidad de Málaga, Materia: Übersetzung und Dolmetschen/Traducción e Interpretación, Idioma: Español, Resumen: IntroducciónParte 1: EL DERECHO ALEMÁN Y EL LENGUAJE JURÍDICO ALEMÁNI…. Introducción nocional1. Nociones fundamentales sobre el Derecho alemán1.1. El ordenamiento jurídico alemán1.2. División y ramas del Derecho1.3. Las fuentes del Derecho alemán y su tipologíaII. Introducción de la traducción jurídica1. El lenguaje jurídico alemán1.1. Característics generales del alemán jurídico1.2. Géneros textuales1.3. Características morfológicas de la terminología1.4. Características sintácticas1.5. Características del léxico2. El proceso de traducciónIII. BibliografíaIV. Registro léxicoV. Traducción comentada1. Texto origen2. Comentario del texto origen con vistas a su traducción3. Propuesta de traducciónParte 2: EL DERECHO CONSTITUCIONAL Y LA TRADUCCIÓN AL ALEMÁN DE TEXTOS DE ESTE ÁMBITOI. Introducción nocional1. Comparación entre el Derecho Constitucional español y el alemán1.1. Concepto de Constitución1.1.1.La Constitución Española1.1.2. La Ley Fundamental de Alemania (Grundgesetz)2. Características de textos normativos españoles2.1. Características macroestructurales de la Constitución Española (CE)2.2. Características lingüísticasII. BibliografíaIII. Registro léxicoIV. Traducción comentada1. Texto origen2. Comentario del texto origen con vistas a su traducción3. Propuesta de traducciónParte 3: EL DERECHO INTERNACIONAL Y EL DERECHO COMUNITARIO Y LA TRADUCCIÓN AL ALEMÁN DE TEXTOS DE ESTE ÁMBITOI. Introducción nocional1.Introducción al Derecho Internacional y al Derecho Comunitario1.1. El Derecho Internacional1.2.Derecho Comunitario2. Características de los textosII. Bibliografía y recursos en la webIII. Registro léxicoIV. Traducción comentada1. Texto origen2. Comentario del texto origen con vistas a su traducción3. Propuesta de traducción.
- Brossura
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 102,85
EUR 62,05 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - El vertiginoso progreso de las diferentes ciencias en las últimas décadas ha propiciado una creciente especialización que ha influido también en la forma de transmitir esos conocimientos. De ahí que resulte de gran interés para las disciplinas lin…güísticas estudiar los lenguajes especializados.Este volumen es una contribución a la enseñanza y el estudio de los discursos especializados. Se trata de trabajos que aportan - bien de forma directa, bien como punto de partida teórico - propuestas para avanzar en la didáctica de los lenguajes de especialidad presentando nuevos enfoques que, a la vez, suponen un muestrario del panorama actual de las investigaciones en este campo. Precisamente este espíritu crítico con el que cierra el tomo es el que quieren fomentar los trabajos presentados, con la intención de motivar a trabajar en pro de una enseñanza de calidad en todas las ramas que estudian y enseñan discursos especializados.
- Brossura
Da: preigu, Osnabrück, Germaniapreigu
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 102,85
EUR 70,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 5 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Panorama actual del estudio y la enseñanza de discursos especializados | María-José Varela Salinas | Taschenbuch | Spanisch | Peter Lang | EAN 9783034303545 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu.
Lingua: Spagnolo
Editore: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissensc, 2010
- Brossura
Da: Mispah books, Redhill, SURRE, Regno UnitoMispah books
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Nuovo
EUR 445,69
EUR 29,32 spedizioneSpedito da Regno Unito a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
paperback. Condizione: New. NEW. SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book.
Editore: GRIN Verlag
- Brossura
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 24,95
EUR 60,71 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering.
- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 29,80
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Because of the increasing number of patients with limited language proficiency due to immigration in many countries, the need for healthcare interpreters and translators has grown swiftly in the last decade. This book gathers contr…ibutions by outstanding researchers, practitioners and trainers in translation and interpreting in healthcare situations. 266 pp. Englisch.
- Brossura
- Print on Demand
Da: KALAMO BOOKS, Burriana, CS, SpagnaKALAMO BOOKS
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 38,24
EUR 17,86 spedizioneSpedito da Spagna a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Tapa blanda. Condizione: Nuevo. Impresión bajo demanda.
- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 34,99
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Documento del año 2013 en eltema Interpretación / Traducción , Universidad de Málaga, Materia: Übersetzung und Dolmetschen/Traducción e Interpretación, Idioma: Español, Resumen: IntroducciónParte 1: EL DERECHO ALEMÁN Y EL LENGUAJE…JURÍDICO ALEMÁNI. Introducción nocional1. Nociones fundamentales sobre el Derecho alemán1.1. El ordenamiento jurídico alemán1.2. División y ramas del Derecho1.3. Las fuentes del Derecho alemán y su tipologíaII. Introducción de la traducción jurídica1. El lenguaje jurídico alemán1.1. Característics generales del alemán jurídico1.2. Géneros textuales1.3. Características morfológicas de la terminología1.4. Características sintácticas1.5. Características del léxico2. El proceso de traducciónIII. BibliografíaIV. Registro léxicoV. Traducción comentada1. Texto origen2. Comentario del texto origen con vistas a su traducción3. Propuesta de traducciónParte 2: EL DERECHO CONSTITUCIONAL Y LA TRADUCCIÓN AL ALEMÁN DE TEXTOS DE ESTE ÁMBITOI. Introducción nocional1. Comparación entre el Derecho Constitucional español y el alemán1.1. Concepto de Constitución1.1.1.La Constitución Española1.1.2. La Ley Fundamental de Alemania (Grundgesetz)2. Características de textos normativos españoles2.1. Características macroestructurales de la Constitución Española (CE)2.2. Características lingüísticasII. BibliografíaIII. Registro léxicoIV. Traducción comentada1. Texto origen2. Comentario del texto origen con vistas a su traducción3. Propuesta de traducciónParte 3: EL DERECHO INTERNACIONAL Y EL DERECHO COMUNITARIO Y LA TRADUCCIÓN AL ALEMÁN DE TEXTOS DE ESTE ÁMBITOI. Introducción nocional1.Introducción al Derecho Internacional y al Derecho Comunitario1.1. El Derecho Internacional1.2.Derecho Comunitario2. Características de los textosII. Bibliografía y recursos en la webIII. Registro léxicoIV. Traducción comentada1. Texto origen2. Comentario del texto origen con vistas a su traducción3. Propuesta de traducción 132 pp. Spanisch.
Editore: GRIN Verlag Mai 2026, 2026
- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 24,95
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware 88 pp. Spanisch.
Lingua: Inglese
Editore: Frank Und Timme Gmbh, Frank Und Timme Gmbh Dez 2015, 2015
- Brossura
- Print on Demand
Da: buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Germaniabuchversandmimpf2000
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 39,80
EUR 60,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -Because of the increasing number of patients with limited language proficiency due to immigration in many countries, the need for healthcare interpreters and translators has grown swiftly in the last decade. This book gathers contribut…ions by outstanding researchers, practitioners and trainers in translation and interpreting in healthcare situations.Books on Demand GmbH, Überseering 33, 22297 Hamburg 266 pp. Englisch.
- Brossura
- Print on Demand
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 39,80
EUR 61,75 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Because of the increasing number of patients with limited language proficiency due to immigration in many countries, the need for healthcare interpreters and translators has grown swiftly in the last decade. This book gathers contributi…ons by outstanding researchers, practitioners and trainers in translation and interpreting in healthcare situations.
- Brossura
- Print on Demand
Da: preigu, Osnabrück, Germaniapreigu
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 24,95
EUR 70,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 5 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Iniciación a la interpretación bilateral alemán-español | Manual didáctico para niveles A2-B1 | María-José Varela Salinas | Taschenbuch | Spanisch | 2026 | GRIN Verlag | EAN 9783389191125 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]pre…igu[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand.
- Brossura
- Print on Demand
Da: preigu, Osnabrück, Germaniapreigu
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 34,99
EUR 70,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 5 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. Introducción a la traducción de textos jurídicos español-alemán | María-José Varela Salinas | Taschenbuch | 132 S. | Spanisch | 2013 | GRIN Verlag | EAN 9783656350187 | Verantwortliche Person für die EU: GRIN Publishing GmbH, Waltherstr. 23, 80337 München, info[at]grin[dot]com | Anbieter: preigu Pri…nt on Demand.
- Brossura
- Print on Demand
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, GermaniaBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Nuovo
EUR 102,85
EUR 23,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 2 disponibili
Taschenbuch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -El vertiginoso progreso de las diferentes ciencias en las últimas décadas ha propiciado una creciente especialización que ha influido también en la forma de transmitir esos conocimientos. De ahí que resulte de gran interés para las… disciplinas lingüísticas estudiar los lenguajes especializados.Este volumen es una contribución a la enseñanza y el estudio de los discursos especializados. Se trata de trabajos que aportan - bien de forma directa, bien como punto de partida teórico - propuestas para avanzar en la didáctica de los lenguajes de especialidad presentando nuevos enfoques que, a la vez, suponen un muestrario del panorama actual de las investigaciones en este campo. Precisamente este espíritu crítico con el que cierra el tomo es el que quieren fomentar los trabajos presentados, con la intención de motivar a trabajar en pro de una enseñanza de calidad en todas las ramas que estudian y enseñan discursos especializados. 277 pp. Spanisch.
