Andrzej katny (74 risultati)

Condizione: New.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

23,5 x 17,5 cm. Condizione: Gut. 1. Auflage. Porträttafel, XIX, 250 Seiten Innen sauberer, guter Zustand. Hardcover, Pappeinband, mit den üblichen Bibliotheks-Markierungen, Stempeln und Einträgen, innen wie außen, siehe Bilder. Sehr gutes Bibliotheksexemplar, in Klebefolie eingebunden. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza W Poznaniu. Serie Filologia Germanska, Nr. 44. DE-60-05 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 610.…

Condizione: Brand New. New. US edition. Expediting shipping for all USA and Europe orders excluding PO Box. Excellent Customer Service.

Hardcover, 22 cm. Condizione: Gut. 178 pp. A perfect copy. - The collection of articles chosen by the editors presents a broad variety of issues connected with Jewish languages (Judeo-Spanish, Yiddish) and co-territorial languages used by Ashkenazi and Sephardic Jews in different places and periods. Thus, the book contains both strictly linguistic and sociolinguistic descriptions (including the aspects of evaluating language, language in contact or linguistic identity), the presentation of languages in literary works (and their translations) from different periods, as well as lexicographical and cultural observations. This thematic variety shows opportunities for the research into the languages of both Jewish groups and inspires other scientific projects in this field. - Contents: Julie Scolnik: Yiddish and Judeo Spanish Speakers and the Acquisition of English in Immigrant America During the Late 19th Centuries and Early 20th Centuries -- Izabela Olszewska and Aleksandra Twardowska: A Positive Image of Yiddish and Judeo Spanish in the Jewish Press of the First Half of the 20th Century -- Jonna Rock: Sarajevo Sephardim and Their Linguistic Identification -- Aitor Garcia Moreno and Dora Mancheva: Eating and Drinking among Bulgarian Sephardim at the Turn of the 20th Century -- Agnieszka August Szarebska and Thomasz Zarebski: Language as Oikos - The Case of Margalit Matitiahu's Poetry -- Katja Smid: Sefer ha Berit in Ladino - Adapations and Translation of a Hebrew Best Seller for the Sephardi Reading Public -- Magdalena Sitarz and Andrzej Pawelec: Yitskhok Katsenelson's Dos lid fun oysgehargetn yidishn folk - a Story of the Manuscripts and Editions -- Sandra Birzer: The Yiddish Subjective Resultative Construction Based on the Adverbial participle - Convergences and Divergences with Co Territorial Languages. ISBN 9783631749876 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 337. …

Condizione: New.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Condizione: New.

Hardcover. Condizione: new. Hardcover. The book documents the spoken Polish of oldest Bukovina inhabitants a geographical and historical region on the border of Ukraine and Romania. The spoken Polish in Bukovina is a dying heritage that holds a unique value for the Polish culture. It constitutes a conglomeration of local varieties of Polish, whose speakers arrived in waves from remote regions to an area that never belonged to the Polish state. These dialects then grew in long-term isolation from other versions of the Polish language while being surrounded by languages from three other groups: Germanic, Slavic, and Romance. The book provides numerous examples of the use of spoken Polish. The method used in the study language as a guide to the experienced world provides an insight into the world of Bukovina inhabitants, allowing readers to learn about the linguistic phenomena and sociocultural processes that underlie the everyday functioning of multilingual and multicultural social communities. The book describes the Polish language of Bukovina inhabitants a region on the border between Ukraine and Romania. It describes the endangered linguistic heritage and its local varieties that developed in isolation, under the influence of other languages including examples from various social contexts, everyday life, and cultural processes. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.…

Condizione: New. In English.

Softcover. Condizione: Neu. Condizione sovraccoperta: Ohne Schutzumschlag. 1. Auflage. (Studia Germanica Gedanensia, 33); 394 pages with some b/w-illustrations.

Condizione: New. Includes selected aspects of the culture and language of the two largest Jewish Diaspora groups, Sephardim and Ashkenazim. This book analyzes the European research tendencies related to both Jewish factions. Editor(s): Katny, Andrzej; Olszewska, Izabela; Twardowska, Aleksandra. Series: Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte. Num Pages: 311 pages, illustrations. BIC Classification: CFF; JFSR1. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 217 x 152 x 24. Weight in Grams: 510. . 2013. Bilingual. Hardcover. . . . . …

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Condizione: New.

Condizione: New. Includes selected aspects of the culture and language of the two largest Jewish Diaspora groups, Sephardim and Ashkenazim. This book analyzes the European research tendencies related to both Jewish factions. Editor(s): Katny, Andrzej; Olszewska, Izabela; Twardowska, Aleksandra. Series: Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte. Num Pages: 311 pages, illustrations. BIC Classification: CFF; JFSR1. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 217 x 152 x 24. Weight in Grams: 510. . 2013. Bilingual. Hardcover. . . . . Books ship from the US and Ireland. …

Hardcover. Condizione: Gut. 252 S. Gebrauchtes Buch aus ehem. Privatbesitz. GUTER Zustand, wenige Gebrauchsspuren. Used book, few traces of use. C09055 9783631619667 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.

Hardcover. Condizione: Gut. 1 Auflage. 517 S. Gebrauchtes Buch aus ehem. Privatbesitz. GUTER Zustand, wenige Gebrauchsspuren. Used book, few traces of use. C08798 9783631611869 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1150.

Originalpappband. Condizione: Sehr gut. 275 S. Inhalt: Vladimir Kaliu cenko: Die Nominationstypologie eines Begriffs Oleksii Prokopchuk: Textübergreifende Mehrsprachigkeit. Sozial-pragmatische Aspekte Anatoly Prykhodko: Konzeptualisierung der Idee «Ordnung vs. Unordnung» im Deutschen, Russischen und Ukrainischen Svitlana Ivanenko: Kommunikativ-pragmatische Determiniertheit der textsortenspezifischen Expressivität im Deutschen und Ukrainischen Serhij Kantemir: Vergleichsdimensionen der lexikalisch-semantischen Typologie Olena Materynska: Meronymie im Deutschen und Englischen Alla Mishchenko: Intelligente Integration von Humanübersetzung, Translation Memory und Machine Translation im Übersetzungsprozess Oleg Ostapovyc: Das internationale Forschungsprojekt «Widespread Idioms in Europe and Beyond». Der deutsche und ukrainische Beitrag zum Thesaurus der Idiome-Universalien Maryana Olenyak: Adversative Specifying Structures (in English, Ukrainian and Polish) Schamil Basyrov: Zu den Bildungstypen der deutschen Reflexiva Olga Klymenko: Semantic Subject of English Physical Activity Verbs Juliya Kaliu cenko: Konstruktionen mit Geruchsverben im Deutschen, Englischen, Lettischen, Russischen, Ukrainischen Ganna Khrupina: Ein Modell zur Beschreibung von psychischen Wirkungsverben Nikita Byessonov: Causative Linking Verbs in English and Ukrainian Liliia Bezugla: Arten von Implikaturen Larysa Iagupova: Idiomatisierte Präfixsubstantive mit ge- im Mittelhochdeutschen Oleksandr Oguy: Das symbolische Hyperzeichen: Linguopragmatik im mittelalterlichen Diskurs der geistlichen Literatur Lyudmyla Kislyakova: Semantische Aspekte der impliziten Negation mit vergebens Viktor Drebet: Kategorie des Genus und Nomen-Realisation in modernen deutschsprachigen Pressetexten Tetiana Bezugla: Pragmatische Eigenschaften des Werbetextes Olesia Leschenko: Semantische und stilistische Eigenschaften deutscher Werbeslogans von Banken, Versicherungs-, Finanz- und Beratungsunternehmen Alexandr Petrenko/Daniil Petrenko: Theorie und Praxis der sozial gerichteten Phonetikforschung Olena Trofimova: The Emotive Component in the Meaning Structure of the Phraseological Units Denoting Negative Emotions Lidiya Zavalnyuk: Phonostilistische Schichtung der modernen deutschen Umgangssprache. Ergebnisse einer empirischen Untersuchung. ISBN 9783631625491 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.…

Buch. Condizione: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - The collection of articles chosen by the editors presents a broad variety of issues connected with Jewish languages (Judeo-Spanish, Yiddish) and co-territorial languages used by Ashkenazi and Sephardic Jews in different places and periods. Thus, the book contains both strictly linguistic and sociolinguistic descriptions (including the aspects of evaluating language, language in contact or linguistic identity), the presentation of languages in literary works (and their translations) from different periods, as well as lexicographical and cultural observations. This thematic variety shows opportunities for the research into the languages of both Jewish groups and inspires other scientific projects in this field.…

gebundene Ausgabe. Condizione: Gut. 250 Seiten; Das hier angebotene Buch stammt aus einer teilaufgelösten wissenschaftlichen Bibliothek und trägt die entsprechenden Kennzeichnungen (Rückenschild, Instituts-Stempel.); leichte altersbedingte Anbräunung des Papiers; der Buchzustand ist ansonsten ordentlich und dem Alter entsprechend gut. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 590.…

Buch. Condizione: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - This volume is devoted to selected aspects of the culture and language of the two largest Jewish Diaspora groups, Sephardim and Ashkenazim. The authors analyze the latest European research tendencies related to both Jewish factions. Questions concern the historical, social and cultural contact with non-Jewish environment, the problems of Jewish identity, the condition of languages in both groups (Yiddish, Judeo-Spanish, Hakitía), and Jewish anthroponymy. The reflections concern various areas of contemporary Germany, Poland, Russia, the Balkan countries, Italy, the countries of North Africa inhabited by both Sephardi and Ashkenazi Jews. For the analyses, not only documents, manuscripts, press articles, and literary texts serve as a basis but also the artifacts of material culture.…

Taschenbuch. Condizione: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Literaturwissenschaftler und Historiker aus Deutschland, Italien, Polen, Schweden und den USA nehmen in dem Sammelband zum literarischen und kulturellen Erbe von Danzig und Gdansk Stellung. Im Vordergrund steht das literarische Schaffen von ausgewählten Schriftstellern; außerdem wird auf die Geschichte des Theaters, der Presse und der Medien sowie deren Rolle für das kulturell-gesellschaftliche Leben in Danzig eingegangen.…

Taschenbuch. Condizione: Neu. Das literarische und kulturelle Erbe von Danzig und Gda¿sk | Andrzej Katny | Taschenbuch | Danziger Beiträge zur Germanistik | Deutsch | 2004 | Peter Lang | EAN 9783631532263 | Verantwortliche Person für die EU: Lang, Peter GmbH, Gontardstr. 11, 10178 Berlin, r[dot]boehm-korff[at]peterlang[dot]com | Anbieter: preigu. …

Pp. Condizione: Sehr gut. 517 S. ; 22 cm, 780 g Tadelloses Exemplar. In dieser Festschrift zum 65. Geburtstag von Prof. Andrzej Katny knüpfen die Autorinnen und Autoren aus Polen, Deutschland, Österreich, Russland und der Ukraine an die Forschungsgebiete des Jubilars an. Die Themen der Aufsätze reichen daher von kontrastiver Grammatik (Deutsch-Polnisch-Englisch) über Wortbildung in kontrastiver Sicht, Lexikologie, Lexikographie, Phraseologie und Pragmalinguistik bis hin zu Sprach- und Kulturkontakten. Inhaltsverzeichnis: Vorwort: Professor Andrzej K^tny zum 65. Geburtstag 11 Beruflicher und wissenschaftlicher Werdegang von Prof. Dr. habil. Andrzej K^tny 15 Schriftenverzeichnis von Prof. Dr. habil. Andrzej K^tny 23 Teil 1 41 Franciszek Grucza Zu den traditionellen Deutungen der Bezeichnung (die) Germanistik" und der gegenwärtigen Komplexität der mit ihrer Hilfe weltweit hervorgehobenen Wirklichkeitsbereiche 43 Ulrich Engel Die Verbativergänzung 67 Werner Abraham SOV - SVO/VSO - OVO oder T3: Deutsch - Englisch - Polnisch: Unterspezifikation, die erst UG ausmacht 75 Michail L. Kotin Modalitäten im Sprachkontrast: Nochmals zu der Aspektualität-Modalität-Schnittstelle 105 Hans-Jörg Schwenk Aspekt und Aktionsart: Simplicia und Derivate im deutsch-polnischen Vergleich 119 Zygmunt Tfcza Analogie und Kontrast: Einige Bemerkungen zur epistemischen Modalität deutscher und englischer Modalverben 133 Mariola Wierzbicka Interne Terminiertheit vs. interne Nicht-Terminiertheit der Geschehen in den kausalen, konditionalen und konzessiven Adverbialsatzgeftigen im deutsch-polnischen Sprachvergleich 147 Olga Kostrova Bedingungssätze und äquivalente Strukturen in deutsch-russischen Parallelkorpora (anhand des Rechenschaftsberichts des UNO-Generalsekretärs) 161 Heinz Vater /-Bildungen im Deutschen 175 Eugeniusz Rajnik Adjektivische Zusammenbildungen mit substantivischer Basis in der deutschen und dänischen Gegenwartssprache 199 Vladimir Kaliuscenko Deethnonymische Derivation im Deutschen und Ukrainischen 215 Monika Bielinska Paratexte. Lernerwörterbücher des Deutschen und des Polnischen im Vergleich 223 Ryszard Lipczuk Englische Entlehnungen in fremdwortbezogenen Wörterbüchern, mit besonderer Berücksichtigung des Petri-Wörterbuchs (1929) 239 Agnieszka Poilewicz Die exklusive Operatorpartikel nur als Komponente deutscher Phraseologismen in Langenscheidt. 1000 idiomöw niemieckich. Versuch einer korpusbasierten Analyse 253 Roman Sadzinski Existenzformen der Sprache als Folie der Sprachanalyse 267 Lucyna Wille Phraseologismen mit Tiernamen im Polnischen, Deutschen, Englischen, Schwedischen und Spanischen: Eine komparative Untersuchung 281 Czeslawa Schatte Der phraseologische Kochtopf: kulinarischer Wortschatz in deutschen und polnischen Phraseologismen 297 Dominika Janus Zur phraseologischen Kompetenz polnischer Germanistikstudierender 313 Teil III 327 Urszula Topczewska Entlehnungen im Deutschen zwischen Eleganz und Affektiertheit 329 Silvia Bonacchi Scheinbeleidigungen und perfide Komplimente: kulturologische Bemerkungen zur obliquen Kommunikation in interkultureller Perspektive . 341 Olena Materynska Teil-Ganzes-Beziehungen im interkulturellen Vergleich 357 Ewa Zebrowska Die Grenzen der Textualität. Die Grenzen der Textlinguistik 371 Iwona Bartoszewicz Darstellungsmöglichkeiten des rhetorischen Wirkziels ethos 383 Danuta Olszewska Wissenschaftliches Schreiben in der Fremdsprache Deutsch: linguistische Überlegungen und didaktische Vorschläge 395 Teil IV 417 Stefan Michael Newerkla Von Vordenkern in der deutsch-slawischen Sprachkontaktforschung bis Andrzej K^tny 419 Jözef Wiktorowicz Der Einfluss des Polnischen auf die deutsche Kanzleisprache in Krakau 433 Izabela Olszewska A schprichwort is a wuhrwort. Das Bild der Ostjuden am Beispiel der Übersetzung von jüdischen Sprichwörtern und Redensarten 441 Oleksij Prokopczuk Textinterne Mehrsprachigkeit. Motive und Effekte 453 Katarzyna Lukas Zur Mehrsprachigkeit bei W.G. Sebald 463 Jens Stuben Günter Grass und die Sprachwissenschaft. Bemerkungen zu Grimms Wörtern 485 ISBN 9783631651124 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 774.…

Condizione: Gut. 281 S. Innen mit den übl. Bibliotheksstempeln- u. Einträgen, sonst sehr sauberes Exemplar. Seria Filologia Germanska Nr. 46. Mit Beiträgen über das deutsche Perfekt-Tempus oder Aspekt oder beides? von Vater./ Die slawische Korrelation: "Aspekte-Negation" von Boguslawski./ Zur Darstellung von Aktionsarten in den polnisch-deutschen Wörterbüchern des XIX. Jahrhunderts von Fraczek./ Besonderheiten der Handlungsphasenbezeichnung im Russischen im Vergleich zum Deutschen von Myrkin, etc. deu B06-03-01D|283|18252BB Altersfreigabe FSK ab 0 Jahre Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 444 24,5 x 17 cm. Original illustr. Hardcover. Gut erhalten.…

Condizione: Wie Neu. Zustandsbeschreibung: Mängelexemplar. Hrsg. von Andrzej Katny. Der Sammelband enthält Beiträge zum synchronen Vergleich des Deutschen mit dem Polnischen, Dänischen und Englischen. Es werden auch Ergebnisse longitudinaler Beobachtungen zum ungesteuerten Erwerb des Deutschen als Zweitsprache dargestellt. Theoretische und praxisbezogene Probleme der literarischen Übersetzung schließen den Band ab. Aus dem Inhalt: Themenschwerpunkte: a) kontrastive Linguistik (Deutsch: Polnisch: Dänisch), b) literarische Übersetzung, c) Zweitspracherwerb von Migranten mit Ausgangssprache Polnisch und Spanisch. 259 Seiten, broschiert (Europäische Hochschulschriften. Reihe XXI: Linguistik; Band 76/Peter Lang Verlag 1989). Statt EUR 54,95. Gewicht: 339 g - Softcover/Taschenbuch.…

Hardback. Condizione: New.

Gr.-8°. 400 S. Gutes, sauberes Exemplar einer Professorenbibliothek, mit deren blindgeprägtem Exlibrisstempel auf dem Vortitel. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1200 OKart. - (Studia Germanica Gedanensia 11).

Condizione: Sehr Gut. Zustandsbeschreibung: Mängelexemplar. Hrsg. von Andrzej Katny. Der Sammelband enthält Beiträge zum synchronen Vergleich des Deutschen mit anderen germanischen (Niederländisch, Schwedisch) und slawischen Sprachen (Polnisch, Russisch, Serbokroatisch) sowie zur Beschreibung des Deutschen. Im Mittelpunkt der Untersuchungen stehen das Verb und Fragen der Phraseologie. 205 Seiten, broschiert (Europäische Hochschulschriften. Reihe XXI: Linguistik; Band 86/Peter Lang Verlag 1990). Statt EUR 52,95. Gewicht: 274 g - Softcover/Taschenbuch.…