Lingua: Italiano
Editore: Edity; Illustrated edizione (20 aprile 2022), 2022
ISBN 10: 8831223275 ISBN 13: 9788831223270
Da: Rarewaves.com USA, London, LONDO, Regno Unito
EUR 30,63
Quantità: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloPaperback. Condizione: New.
Lingua: Italiano
Editore: Edity; Illustrated edizione (20 aprile 2022), 2022
ISBN 10: 8831223275 ISBN 13: 9788831223270
Da: Rarewaves USA, OSWEGO, IL, U.S.A.
Paperback. Condizione: New.
Da: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italia
EUR 26,60
Quantità: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: NEW.
Da: Libro Co. Italia Srl, San Casciano Val di Pesa, FI, Italia
EUR 26,60
Quantità: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloBrossura. Condizione: new. A cura di Italia P. e Zanardo M. Roma, 2022; br., pp. 220, cm 12x24. (I Libri di Viella. 443). L'interazione tra potere e creazione letteraria produce reazioni diverse e speculari. Da una parte abbiamo il "testo violato", in cui la volontà dell'autore viene censurata per interventi esterni, dall'altra però abbiamo anche casi di "inchiostro bianco", ovvero di strategie adottate per proteggere preventivamente (o per risignificare a posteriori) i testi. I saggi qui raccolti presentano, per la prima volta, esempi di queste interessantissime dinamiche, dal Rinascimento (con le censure di Cosimo I ai suoi storiografi), al Settecento (con le "autocensure" di Verri e la "protezione testuale" di Alfieri), dall'Ottocento (con Monti, stratega della dissimulazione e Foscolo, campione dell'imprudenza) alle censure e autocensure del Novecento (da Pirandello a Pavese, da Soffici a Malaparte), tra parola negata e dissimulata (Testori, Fortini, Gadda). Libro.
Da: FIRENZELIBRI SRL, Reggello, FI, Italia
EUR 50,40
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: NUOVO. Firenze, Olschki Ed. cm 17 x 24, 492 pp., brossura Biblioteca di «Lettere italiane». Studi e testi,77. Il volume presenta l'edizione critica del Boezio, il volgarizzamento del De consolatione philosophiae di Boezio realizzato da Benedetto Varchi, assieme a un saggio monografico sulla ricezione della Consolatio nel Rinascimento italiano e sul contesto culturale in cui si situa la traduzione varchiana. Voluto dall'imperatore Carlo V e pubblicato nel 1551 sotto gli auspici di Cosimo I de' Medici e dell'Accademia Fiorentina, il Boezio fu premiato da un successo editoriale durato fino al secolo scorso. Esso è anche il punto d'arrivo di una lunga tradizione esegetica fatta di commenti latini e altri volgarizzamenti prodotti in diversi contesti culturali e religiosi. L'intellettuale fiorentino si servì proprio di questa tradizione per sviluppare come dimostra l'approfondita analisi linguistica condotta un nuovo linguaggio filosofico volgare in cui trasporre la cultura classica. Per Varchi dunque la traduzione è un banco di prova su cui sperimentare da un lato la solidità di tale linguaggio e dall'altro la validità delle proprie teorie linguistiche, in cui l'osservanza del classicismo volgare si unisce all'attenzione verso la spontaneità del parlato.
Da: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italia
EUR 53,20
Quantità: 4 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: NEW.
Lingua: Italiano
Editore: Casa Editrice Leo S. Olschki, 2018
ISBN 10: 8822265572 ISBN 13: 9788822265579
Da: Libro Co. Italia Srl, San Casciano Val di Pesa, FI, Italia
EUR 53,20
Quantità: 4 disponibili
Aggiungi al carrelloBrossura. Condizione: new. Edizione critica del volgarizzamento della consolatio philosophiae (1551.).Firenze, 2018; br., pp. 492, cm 17x24.(Biblioteca di "Lettere Italiane". Studi e Testi. 77). Voluto dall'imperatore Carlo V e pubblicato a Firenze nel 1551, il Boezio di Benedetto Varchi è uno dei più importanti tentativi rinascimentali di trasporre in volgare un testo fondatore della cultura occidentale: il De consolatione philosophiae. Il volume esamina il contesto culturale della traduzione e mostra come Varchi si serva di Boezio per creare un nuovo linguaggio in cui si fondono la precisione dei concetti e l'eleganza dello stile. Libro.
Lingua: Italiano
Editore: Edity; Illustrated edizione (20 aprile 2022), 2022
ISBN 10: 8831223275 ISBN 13: 9788831223270
Da: Rarewaves USA United, OSWEGO, IL, U.S.A.
Paperback. Condizione: New.
EUR 54,36
Quantità: 4 disponibili
Aggiungi al carrelloCondizione: new.
Da: studio bibliografico pera s.a.s., LUCCA, LU, Italia
EUR 56,00
Quantità: 1 disponibili
Aggiungi al carrelloBrossura. Condizione: libro nuovo. Cm.24x17. Pg.492. Biblioteca di «Lettere italiane». Studi e testi, n°77. Voluto dall?imperatore Carlo V e pubblicato a Firenze nel 1551, il Boezio di Benedetto Varchi è uno dei più importanti tentativi rinascimentali di trasporre in volgare un testo fondatore della cultura occidentale: il De consolatione philosophiae. Il volume esamina il contesto culturale della traduzione e mostra come Varchi si serva di Boezio per creare un nuovo linguaggio in cui si fondono la precisione dei concetti e l?eleganza dello stile. 908 gr.
Lingua: Italiano
Editore: Edity; Illustrated edizione (20 aprile 2022), 2022
ISBN 10: 8831223275 ISBN 13: 9788831223270
Da: Rarewaves.com UK, London, Regno Unito
EUR 33,08
Quantità: 2 disponibili
Aggiungi al carrelloPaperback. Condizione: New.