Else rabe (34 risultati)
Editore: Überlingen Werner Wulff Verlag, 1948
- Rilegato
Da: Antiquariat Heininger, Hamdorf, SH, GermaniaAntiquariat Heininger
Contatta il venditoreVenditore con 3 stelleCondizione: Usato
EUR 5,00
EUR 9,95 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello116 S.; Oppbd.; Papier etwas nachgedunkelt; Einband an Kanten bestoßen; ansonsten guter Zustand.

Lingua: Tedesco
Editore: Überlingen Wulff, 1948
- Brossura
Da: Ottmar Müller, Offenburg, GermaniaOttmar Müller
Contatta il venditoreVenditore con 3 stelleCondizione: Usato
EUR 4,00
EUR 9,95 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloOkarton. 116 S. -Klammern rostig, gebräunt. 113 gr.
Editore: Volksverband der Bücherfreunde Wegweiser- Verlag, Berlin, 1927
- Rilegato
Da: Versandantiquariat Dr. Uwe Hanisch, Langenweißbach, GermaniaVersandantiquariat Dr. Uwe Hanisch
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 3,00
EUR 18,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHalbleder. Condizione: guter Buchzustand. Kein Schutzumschlag. 381 Seiten. Halbleder mit Rückengoldprägung, Farbkopfschnitt und Lesebändchen. Frakturschrift. Schnitt gilbig, Buchrücken ausgeblichen.

Editore: Volksverband der Bücherfreunde, Berlin, 1927
- Rilegato
Da: Bücherpanorama am Johannisbad, Zwickau, GermaniaBücherpanorama am Johannisbad
Contatta il venditoreVenditore con 3 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 3,80
EUR 18,70 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHalbleder. Condizione: Good. S. 381. ordentliches Exemplar.

Lingua: Tedesco
Editore: Berlin Volksverband der Bücherfreunde / Wegweiser, 1927
- Rilegato
Da: Wimbauer Buchversand, Hagen, NRW, GermaniaWimbauer Buchversand
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 4,99
EUR 15,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHalbleder. Condizione: Befriedigend. 381 (2) Seiten Halbleder (echtes Ziegenleder); Kanten berieben, Besitzerstempel, papierbedingte Seitenbräunung /// Standort Wimregal HOM-41.454 WITHIN THE EU: shipping only to GERMANY and AUSTRIA due to the new EPR regulations. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 412. …

Lingua: Tedesco
Editore: Berlin Volksverband der Bücherfreunde / Wegweiser, 1927
- Rilegato
Da: Wimbauer Buchversand, Hagen, NRW, GermaniaWimbauer Buchversand
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Buono
EUR 4,99
EUR 15,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHalbleder. Condizione: Befriedigend. 381 (2) Seiten Halbleder (echtes Ziegenleder); Kanten berieben, leicht schiefgelesen, Name oder Ort auf Deckelinnenseite, Bindung bei Innentitel und vor letztem Blatt angebrochen, aber nicht lose, papierbedingte Seitenbräunung ./// Standort Wimregal . HAA-25451 WITHIN THE EU: shipping only to GERMANY and AUSTRIA due to the new EPR regulations. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 417.…

Editore: Wegweiser - Volksverband d. Bücherfreunde,, Berlin, 1927
Da: AphorismA gGmbH, Berlin-Kreuzberg, GermaniaAphorismA gGmbH
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 3,50
EUR 13,50 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHld. Volksverband der Bücherfreunde: Jahresreihe des Volksverbandes der Bücherfreunde ; Reihe 9, Bd. 1; 383 Seiten.
Editore: Berlin, Wegweiser-verlag, ., 1927
- Rilegato
Da: Werner Engelmann, Lahr, BW, GermaniaWerner Engelmann
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 5,00
EUR 20,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello381 S. orig. brauner Halblederband mit Goldprägung am Rücken ex libris, Rücken etwas verblaßt.

Editore: Berlin Volksverband der Bücherfreunde (VdB) Wegweiser, 1927
Da: buch-radel, Köln, Germaniabuch-radel
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Usato
EUR 2,20
EUR 17,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello381 S., OHLeder. mit Lederecken., Rücken mit Goldschrift., Kopffarbschnitt (angeschabt)., Altdeutsche Schrift (Fraktur)., Mit Lesebändchen., Rücken etwas verblaßt., Block gering schief., Schnitt gebräunt und etwas fleckig., Besitzereintrag (2 Schriften) und Namensstempel auf Vorsatz., [K2_VDB] Sprache: Deutsch 0 510 gr. …

JUGEND Nr. 25 - 1919. Aus dem Inhalt: J. Anker-Larsen - Anno Domini MCMXIV / Else Rabe - Jürgen / Fritz Müller - Erinnerung / Hermann Stehr - Weltabendlied
JUGEND - Eugen Kalkschmidt (Hauptschriftltr.) / F. Ostini / A. Matthäi / F. Langheinrich / C. Franke / G. Queri / R. Höfle (Schriftltr.) - J. Anker-Larsen / Else Rabe / Fritz Müller / Hermann Stehr (Autoren):
Editore: München, G. Hirth's Verlag 1919., 1919
- Brossura
- Prima edizione
Da: Antiquariat Carl Wegner, Berlin, B, GermaniaAntiquariat Carl Wegner
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleMembro dell’associazione: GIAQ
Condizione: Usato
EUR 17,10
EUR 9,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloSoftcover. 4°. 32,8 x 24,8 cm. Originalheft mit farbigem Titelblatt von Reinhold Max Eichler. Seiten 525 - 546 (4.Umschlagseite fehlt) der fortlaufenden Paginierung mit einigen Farbabbildungen, darunter von O.Wirsching "Andromeda", S.L. Wenban "Aus dem Inntale", Alb. Weisgerber "Märchen" und Ludwig von Schlieben "Fjord in Norwegen" sowie zahlr. s/w-Illustrationen. Klammerung etwas gelöst, Papier randgegilbt. Noch gutes gExemplar. Münchner illustrierte Zeitschrift für Kunst und Literatur mit zahlr. humoristischen Beiträgen. Namensgeber für den "Jugend"stil. Vierteljährlich 13 Nummern. -- Bitte Portokosten außerhalb EU erfragen! / Please ask for postage costs outside EU! / S ' il vous plait demander des frais de port en dehors de l ' UE! // Bitte beachten Sie auch unsere Fotos! / Please also note our photos! / Veuillez noter nos photos -- Genießen Sie den goldenen Herbst! Machen Sie es sich gemütlich , bei uns finden Sie sicher die passende Lektüre! -- Wir kaufen Ihre werthaltigen Bücher! K12747-314616.…
Editore: Bln., Volksverband der Bücherfreunde, Wegweiser Verlag, ., 1927
- Rilegato
Da: Werner Engelmann, Lahr, BW, GermaniaWerner Engelmann
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 8,00
EUR 20,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello381 S. dunkelroter halblederband der Zeit gering berieben.

Lingua: Tedesco
Editore: Berlin, Wegweiser-Verlag,, 1927
- Rilegato
Da: Alte Bücherwelt, Perg, AustriaAlte Bücherwelt
Contatta il venditoreVenditore con 2 stelleCondizione: Usato
EUR 7,00
EUR 17,50 spedizioneSpedito da Austria a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello8° , Halbleder. Der Hafen Roman von Else Rabe, hrsg. Wegweiser-Verlag, Berlin, 1927, OHlder, Farbkopfschnitt, 8°, 321 S, etwas gebr. sonst guter Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 850.

Lingua: Tedesco
Editore: Berlin : Volksverband d. Bücherfreunde, Wegweiser-Verlag
Da: Antiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR, Leipzig, GermaniaAntiquariat Artemis Lorenz & Lorenz GbR
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 4,00
EUR 17,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello* Umfang/Format: 383 Seiten ; kl. 8 * Erscheinungsjahr: 1927 gepflegtes Exemplar, nur kleine Lesespuren,Buchblock altersgemäß gebräunt * Verlag: Berlin : Volksverband d. Bücherfreunde, Wegweiser-Verlag * Bindung: Fraktur.
Editore: Volksverband Der Bücherfreunde,, 1927
- Rilegato
Da: Sigrun Wuertele buchgenie_de, Altenburg, GermaniaSigrun Wuertele buchgenie_de
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 2,99
EUR 37,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloCondizione: gut - gebraucht. Gebundene Ausgabe 381 S. Guter altersbedingter Zustand, ohne Namenseintrag Lederrücken, Lederecken Zustand: 3, gut - gebraucht, Gebundene Ausgabe Volksverband Der Bücherfreunde, , 1927 381 S. , Der Hafen, Rabe, Else.
Editore: Volksverband Der Bücherfreunde,, 1927
- Rilegato
Da: Sigrun Wuertele buchgenie_de, Altenburg, GermaniaSigrun Wuertele buchgenie_de
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 2,99
EUR 37,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloCondizione: akzeptabel - gebraucht. Gebundene Ausgabe 381 S. Altersbedingter Zustand Lederrücken, Lederecken, Kanten abgerieben, Einband berieben, Gebrauchsspuren Zustand: 4, akzeptabel - gebraucht, Gebundene Ausgabe Volksverband Der Bücherfreunde, , 1927 381 S. , Der Hafen, Rabe, Else.
Editore: Wegweiser, Berlin, 1927
- Rilegato
Da: Sigrun Wuertele buchgenie_de, Altenburg, GermaniaSigrun Wuertele buchgenie_de
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 2,99
EUR 37,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloCondizione: gut - gebraucht. Halbleder 381 Seiten - Frakturschrift - gestempelt Ehem.Bibliotheksex. Kein Schutzumschlag Zustand: 7, gut - gebraucht, Halbleder Wegweiser Berlin , 1927 381 Seiten - Frakturschrift - gestempelt Ehem.Bibliotheksex. Kein Schutzumschlag , Der Hafen, Rabe, Else.
Lingua: Tedesco
Editore: Bücherfreunde / Berlin, 1927, 1927
- Rilegato
Da: Sammlerantiquariat, Krukow, GermaniaSammlerantiquariat
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 7,00
EUR 32,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHardcover. Condizione: Gut. Schutzumschlag. Jacket: Ohne Angabe. 01 Belletristik, Ein interessantes und lesenswertes Buch mit 381 Seiten. [Bestellnr. 9238 - 149].

Editore: Berlin/Wegweiser, 1927
Da: Peter-Sodann-Bibliothek eG, Staucha, GermaniaPeter-Sodann-Bibliothek eG
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 3,00
EUR 34,85 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello12,5 x 18,5 cm 381 S. 1. Band der 9. Jahresreihe. Halbledereinband. altdeutsche Schrift; Buch mit Gebrauchsspuren; Seiten alters- und papierbedingt leicht gebräunt; Seiten befleckt; Einbandinnenseite eingerissen.
Editore: Volksverband der Bücherfreunde Wegweiser, 1927
Da: Sigrun Wuertele buchgenie_de, Altenburg, GermaniaSigrun Wuertele buchgenie_de
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 2,99
EUR 37,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloCondizione: Gut - gebraucht. Ledereinband Guter Zustand, ohne Namenseintrag Lesebändchen, Lederrücken Zustand: 7, Gut - gebraucht, Ledereinband Volksverband der Bücherfreunde Wegweiser , 1927 , Der Hafen, Else Rabe.
Lingua: Tedesco
Editore: erschienen in Berlin bei: Volksverband der Bücherfreunde, Wegweiser Verlag im Jahre 1927., 1927
- Rilegato
- Prima edizione
Da: Galerie Antiquariat Schlegl, Weiden i. d. OPf., GermaniaGalerie Antiquariat Schlegl
Contatta il venditoreVenditore con 3 stelleCondizione: Usato
EUR 9,80
EUR 40,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloInsgesamt 381+ 2 Seiten. Zustand: Einband ohne größere Gebrauchsspuren, Ecken und Kanten etwas bestoßen, Deckel berieben. Innen: Vorbesitzerstempel auf dem Vorsatz, Buchschnitt leicht angestaubt, sonst ordentlich erhalten. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550 Kl.8°(Klein- Oktav- Format bis 18,5cm.) Rötlich brauner Original- Halbleder- Einband in echtem Ziegenleder, goldgeprägte und verzierte Rückenbeschriftung, mit Lederecken. Die Deckel sind künstlerisch gestaltet, von Walter Schultze-Keller. Gelblich- olivgrünes Überzugspapier auf dem angedeutet eine Industrie- Landschaft dargestellt ist. Lesebändchen und Kopffarbschnitt. Erstausgabe, siehe: Geschichte und Verzeichnis der nachweisbaren Titel des "Volksverband der Bücherfreunde" und der "Weltgeistbücherei" von Eberhard und Heribert Amtmann: Nummer 1038. Druck bei der Spamerschen Buchdruckerei zu Leipzig..…
Editore: Volksverband der Bücherfreunde Wegweiser-Verlag Berlin, 1927
- Rilegato
Da: Antiquariat Renate Wolf-Kurz M.A., Erbach-Elsbach, GermaniaAntiquariat Renate Wolf-Kurz M.A.
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 3,00
EUR 55,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHardcover. Condizione: Gut. Ohne Schutzumschlag. Ohldr., Lederecken (Ziegenleder); 8°; farbiger Kopfschnitt; Rücken etw. ausgeblichen, handschriftlicher Name+Eintrag auf Vorsatz, Namens-Adressenstempel auf Innentitel, ansonsten sehr gut; 381 Ss. Einbandentwurf v. Walter Schulze-Keller.

Lingua: Tedesco
Editore: Volksverband der Bücherfreunde Wegweiser-Verlag GmbH, Berlin, 1927
- Rilegato
Da: Antiquariat Liber Antiqua, Krems an der Donau, AustriaAntiquariat Liber Antiqua
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 10,35
EUR 44,50 spedizioneSpedito da Austria a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello381 Seiten Copyright 1927/oJ, ohne Schutzumschlag, Lesebändchen, Frakturschrift, Ecken/Kanten bestossen, Einband berieben, vergilbt, mit Farbspuren und fleckig, Buchschnitt mit Lagerspuren, Seiten gebräunt, Schmutzblatt beschriftet, leicht schiefgelesen, eher mittlerer Zustand für das Alter Altersfreigabe FSK ab 0 Jahre Sprache: Deutsch gebundene Ausgabe, Halbleder, Hardcover/Pappeinband.…

Lingua: Tedesco
Editore: Berlin, Volksverband der Bücherfreunde Wegweiser Verlag GmbH., 1927
- Rilegato
Da: Antiquariat Liber Antiqua, Krems an der Donau, AustriaAntiquariat Liber Antiqua
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 11,25
EUR 44,50 spedizioneSpedito da Austria a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello382 Seiten Hardcover, roter Lederrücken mit Goldprägung, abgegriffen, abgerieben, verschmutzt, fleckig, leicht verfärbt, Kanten und Ecken bestossen, schiefgelesen, Textkörper oben rot, Seiten gebräunt, leicht wellig, leicht altersfleckig, mittlerer bis eher guter Zustand für dieses Alter, Frakturschrift Sprache: Deutsch. …
Da: Sigrun Wuertele buchgenie_de, Altenburg, GermaniaSigrun Wuertele buchgenie_de
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Molto buono
EUR 2,99
EUR 37,99 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloCondizione: gut - gebraucht. Ledereinband Guter altersbedingter Zustand Schöner kleiner Aufkleber auf Schmutz- und Titelblatt, Gebrauchsspuren, Gelenkblatt repariert, Widmung auf Titelblatt: für den schönsten Tag 14.4.44. Alte deutsche Schrift Zustand: 3, gut - gebraucht, Ledereinband , 1927 , Der Hafen. Roman. Schöner OHLederbd. - 382 S. (pages), Rabe, Else.…
Altre immaginiLingua: Tedesco
Editore: Wegweiser-Verlag G.m.b.H., Berlin, 1927
- Rilegato
Da: Butterfly Books GmbH & Co. KG, Herzebrock-Clarholz, GermaniaButterfly Books GmbH & Co. KG
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Ottimo
EUR 4,00
EUR 60,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHardcover. Condizione: Sehr gut. 123 Seiten Ein Roman, der sich mit dem Leben und den Erlebnissen am Hafen auseinandersetzt. Zustand: Einband mit stärkeren Gebrauchsspuren, Seiten geringfügig gebräunt, insgesamt GUTER Zustand. HC1-593-6/8-00607248 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 421.
Altre immaginiLingua: Tedesco
Editore: Wegweiser-Verlag G. m. b. H., Berlin, 1927
- Rilegato
Da: Butterfly Books GmbH & Co. KG, Herzebrock-Clarholz, GermaniaButterfly Books GmbH & Co. KG
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Ottimo
EUR 4,00
EUR 60,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHardcover. Condizione: Sehr gut. 123 Ein Roman, der das Leben und die Entwicklungen in einem Hafen um die 1920er Jahre beschreibt, mit einem Fokus auf die gesellschaftlichen und architektonischen Veränderungen. Zustand: Einband mit stärkeren Gebrauchsspuren, Seiten geringfügig gebräunt, insgesamt GUTER Zustand. HC1-546-6/8-00705768 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 415.…
Altre immaginiLingua: Tedesco
Editore: Universitas, Berlin ca. 1933., 1933
- Rilegato
Da: Butterfly Books GmbH & Co. KG, Herzebrock-Clarholz, GermaniaButterfly Books GmbH & Co. KG
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato - Ottimo
EUR 4,00
EUR 60,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHardcover, Leinen-Einband. Condizione: Sehr gut. 351 Seiten Zustand: Rotschnitt an der Oberkante, Einband mit stärkeren Gebrauchsspuren, Seiten stärker gebräunt, Einband stärker stockfleckig, Seitenschnitt oben stärker fleckig bzw. stockfleckig, insgesamt altersgemäß GUTER GEBRAUCHTER Zustand. HC1-428-1/8-00782466 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 458. …
Lingua: Tedesco
Editore: Universitas Deutsche Verlags - Aktiengesellschaft, Berlin, c. 1933., 1933
- Rilegato
Da: Bücherberg Versandantiquariat, Halle, GermaniaBücherberg Versandantiquariat
Contatta il venditoreVenditore con 4 stelleCondizione: Usato
EUR 4,00
EUR 66,10 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrello351 S. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500 Zustand: 2, Altersentsprechend, gut erhalten, ordentl. Zust., Gebrauchtspuren, Fleck auf Leinen vorn, Schriftzug im Vorsatz, leicht berieben; 8° (18 - 22 cm), Gbd. Ln. ohne OU..

Lingua: Tedesco
Editore: Berlin: Volksverband der Bücherfreunde - Wegweiser, 1927
- Rilegato
Da: Antiquariat Jüterbook, Inh. H. Schulze, Jüterbog, GermaniaAntiquariat Jüterbook, Inh. H. Schulze
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 3,00
EUR 70,00 spedizioneSpedito da Germania a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloFester Einband. Halbleder, 379 S. gebunden, Frakturschrift, Lesebändchen, farb. Kopfschnitt mangelhafter Zustand 406 gr.

Editore: Berlin, Volksverband der Bücherfreunde Wegweiser-Verlag GmbH, 1927, 1927
Da: Buchfink Das fahrende Antiquariat, Brugg, AG, SvizzeraBuchfink Das fahrende Antiquariat
Contatta il venditoreVenditore con 5 stelleCondizione: Usato
EUR 22,22
EUR 42,00 spedizioneSpedito da Svizzera a U.S.A.Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloHalbleder, gebunden; gelbes, illustriertes Überzugspapier, roter, goldgeprägter Rücken, Fraktursatz, bordeauxfarbener Kopfschnitt, Lesebänchen / Anz. Seiten: 381 / 13,1 x 19,3 cm / Zustand: gut, leichte Gebrauchsspuren; Einband etwas fleckig und am Rücken aufgehellt, Besitzereintrag auf Innendeckel Sprache: de.…