inci eviner (28 risultati)

Condizione: New.

Paperback. Condizione: New. Behind It Something Intimate brings together a selection of Inci Eviner's drawings and the poetic texts she wrote between 2023 and 2024. Known for her multidisciplinary practice-including drawing, video, performance, sculpture, and installation-Eviner invites readers into an intimate dialogue between image and word. Each text responds to a drawing, revealing the inner landscapes that inform her evolving visual language. Drawing lies at the core of Eviner's artistic process, serving both as a means of unconscious expression and a space for conceptual inquiry. Her lines trace the tensions between the personal and the collective, the psychic and the political. Through this artist's book, she extends her creative process into a shared textual space, inviting readers to engage with her world. Enriched by the artist's own design concept, the book explores how drawing can challenge dominant forms of social, historical, and discursive representation.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Soft cover. Condizione: Good. See photos. ISBN: 978908180263. Spine uncreased.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Behind It Something Intimate brings together a selection of Inci Eviner's drawings and the poetic texts she wrote between 2023 and 2024. Known for her multidisciplinary practice-including drawing, video, performance, sculpture, and installation-Eviner invites readers into an intimate dialogue between image and word. Each text responds to a drawing, revealing the inner landscapes that inform her evolving visual language. Drawing lies at the core of Eviner's artistic process, serving both as a means of unconscious expression and a space for conceptual inquiry. Her lines trace the tensions between the personal and the collective, the psychic and the political. Through this artist's book, she extends her creative process into a shared textual space, inviting readers to engage with her world. Enriched by the artist's own design concept, the book explores how drawing can challenge dominant forms of social, historical, and discursive representation. AUTHOR: Inci Eviner (b. 1956, Ankara; lives and works in Istanbul) works with drawing, video and performance. Her works often begin with drawings and evolve into complex pieces that explore diverse visual languages, including art history, mythology and contemporary symbols. She represented Turkey at the 58th Venice Biennale in 2019 and was the subject of a major retrospective in 2016 at the Istanbul Museum of Modern Art. Eviner's solo exhibitions include the Drawing Center, New York (2015); Espace Chatelain, Brussels (2013); Musee d'Art, Paris (2011); Whitechapel Gallery, London (2009); MAC/VAL; and Vitry-sur-Seine (2009). Group exhibitions and biennials include the British Museum, London (20192020); Hayward Gallery, London (20182019); Liverpool Biennial (2018); Q21 Exhibition Space, Museums Quartier Wien (2018); Gwangju Biennial (2018); Municipal Museum of Jena (2018) and the 13th Istanbul Biennial (2013). She received the Sharjah Biennial 13 Prize in 2017. The artist has been invited to artist residencies, including Rauschenberg Foundation, Florida (2017); SAM Art Projects (2010); and Leube, Salzburg (2005). Eviner's works have been included in international collections such as the Deutsche Bank Collection, Centre Pompidou Paris, Istanbul Museum of Modern Art, Guggenheim New York, and TBA21 Vienna. SELLING POINTS: . A uniquely created artist's book inviting readers into an introspective journey that merges the personal, political, and poetic . Conceptually designed by the artist herself, the book reflects her visual language not only in content but also in its physical form, making it a collectible object . Combines drawing and poetry in a deeply personal format. Each poetic text is paired with a drawing, offering a rare insight into the artist's inner world and creative process 107 b/w illustrations Behind It Something Intimate showcases Inci Eviners drawings alongside her poetic texts, revealing the inner landscapes where personal, political, and unconscious realms intersect through image and word. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.

Soft cover. Condizione: New. 1st Edition. Paperback. 4to. (29 x 23 cm). In English and Turkish. 105 p., colour ills., one folded page. This catalogue has been prepared on the occasion of the exhibition held between 1-25 March 2000 at the Yapi Lredi Kâzim Taskent Art Gallery.

Condizione: New.

Paperback. Condizione: Brand New. 112 pages. 9.45x0.59x9.45 inches. In Stock.

ill. OPappband. / Hardcover. 1. Aufl. This is the first major monograph on the intriguing artist Inci Eviner. Eviner has always maintained her unique artistic stance in the practice of contemporary art both in Turkey and beyond. Her practice embraces drawing, objects and video. Prolific, varied and deliberately unclassifiable, Eviner combines the conscious with the unconscious, the psychic with the public, the already-represented with the not-yet-represented. Her works suspend the established deeds of the legalistic or patriarchal society; they drive the established order towards a breaking point, exploring the possibilities of new forms of existence. (Sehr gut erhalten - NEU / new - in very good condition) Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 2500.

Soft cover. Condizione: As New. EVINER, INCI et al. (Edited by) Working space: Yildiz Technical University Faculty of Art and Design 2006-2007 student projects exhibition = Isleyen mekan: Yildiz Teknik Universitesi Sanat ve Tasarim Fakultesi 2006-2007 ogrenci projeleri sergisi. [Exhibition catalogue]. Istanbul: Pera Muzesi / Yildiz Teknik Universitesi Sanat ve Tasarim Fakultesi, 2007. 4to., 199 p., b/w and color ills. In English and Turkish. Paperback. As new ISBN: 9789759123376 CATALOG: Painting & Sculpture KEYWORDS: Art Contemprary Art Yildiz Teknik Universitesi Sanat ve Tasarim Fakultesi ogrencilerinin 2006 - 2007 projelerinden olusan Isleyen Mekan sergisi bizi, ogrencilerin hayati sanatin olanaklariyla kavramaya calistiklari bir deneyim alanina goturuyor, genc sanatla ve sanat egitiminin sorunlariyla bulusturuyor. Icindekiler, Contents: - Suna ve Inan Kirac; Yeniden bir kez daha genclerle. / The young, once and again. - Prof. Dr. Durul Oren; Rektor / Rector - Prof. Dr. B Tevfik Akgun; Dekan / Dean - Inci Eviner; STF Bilesik Sanatlar Programi Yurutucusu, Sergi Koordinatoru, FAD CombinedArts Program-Program Director, Exhibition Coordinator - Vasif Kortun; Sergilenen isler/ Works Exhibited, Biyografiler/Biographies.

Soft cover. Condizione: New. EVINER, INCI Inci Eviner 2000-2010. Edited by Haldun Dostoglu. Istanbul: Galeri Nev, 2010. Large 8vo., 175, [7] p., color and b/w ills. In Turkish and English. Paperback. New ISBN: CATALOG: Painting & Sculpture KEYWORDS: Turkish painting Contemprary Art.

Soft cover. Condizione: New. EVINER, INCI Inci Eviner. Nowhere - Body - Here = Hicbiryer - Govde - Burasi. [Exhibition catalogue]. Editor: Ayfer Tunc. Istanbul: Yapi Kredi Yayinlari, 2000. 4to., 105 p., color ills. In Turkish and English. Paperback. New ISBN: 9759780802038 CATALOG: Painting & Sculpture KEYWORDS: Turkish painting Contemprary Art.

Condizione: Very good.

Soft cover. Condizione: Very Good. EVINER, INCI et al. (Edited by) Working space: Yildiz Technical University Faculty of Art and Design 2006-2007 student projects exhibition = Isleyen mekan: Yildiz Teknik Universitesi Sanat ve Tasarim Fakultesi 2006-2007 ogrenci projeleri sergisi. [Exhibition catalogue]. Istanbul: Pera Muzesi / Yildiz Teknik Universitesi Sanat ve Tasarim Fakultesi, 2007. 4to., 199 p., color and b/w ills. In Turkish and English. Signed by the artists. Paperback. Very good ISBN: 9789759123376 CATALOG: Painting & Sculpture KEYWORDS: Art Contemprary Art Yildiz Teknik Universitesi Sanat ve Tasarim Fakultesi ogrencilerinin 2006 - 2007 projelerinden olusan Isleyen Mekan sergisi bizi, ogrencilerin hayati sanatin olanaklariyla kavramaya calistiklari bir deneyim alanina goturuyor, genc sanatla ve sanat egitiminin sorunlariyla bulusturuyor. Icindekiler, Contents: - Suna ve Inan Kirac; Yeniden bir kez daha genclerle. / The young, once and again. - Prof. Dr. Durul Oren; Rektor / Rector - Prof. Dr. B Tevfik Akgun; Dekan / Dean - Inci Eviner; STF Bilesik Sanatlar Programi Yurutucusu, Sergi Koordinatoru, FAD CombinedArts Program-Program Director, Exhibition Coordinator - Vasif Kortun; Sergilenen isler/ Works Exhibited, Biyografiler/Biographies.

Soft cover. Condizione: Very Good. Paperback. 4to. (29 x 24 cm). In English and Turkish. [xiii], 182, [1] p., color and b/w ills. Working space: Yildiz Technical University Faculty of Art and Design 2006-2007 Student Projects Exhibition.= Isleyen mekan: Yildiz Teknik Üniversitesi Sanat ve Tasarim Fakültesi 2006-2007 Ögrenci Projeleri Sergisi. [Exhibition catalogue]. Prep. by Zerrin Iren Boynudelik, Orton Akinci, Zeynep Ögel, Begüm Akkoyunlu. Since its inauguration, Pera Museum has been instrumental in promoting young artists and institutions of art education by opening its exhibition floors during the summer months. Comprised of Y?ld?z University Faculty of Art and Design student projects for the 2006-2007 academic year, the Working Space exhibition and the accompanying catalogue, took us through a field of experience in which students tried to comprehend life through possibilities in art, and introduced the viewer to young art and the problems of art education.

Hardcover. Condizione: New. Paperback. Oblong 4to. (24 x 27 cm). In English and Turkish. 160 p., ills. We elsewhere.= Biz baska yerde. [Biennial catalogue]. We, Elsewhere, a new work by Inci Eviner will be presented in the Pavilion of Turkey at the 58th Venice Biennale, to be held from May 11 through November 24, 2019. Organised by the Istanbul Foundation for Culture and Arts (IKSV) and sponsored by Fiat, the Pavilion of Turkey will be curated by Zeynep Öz and located at Sale d Armi, which is one of the main exhibition venues of the Venice Biennale. We, Elsewhere is created as a site-specific installation for the Pavilion of Turkey at the 58th Venice Biennale and makes use of elements such as reconfigured objects as well as drawings, video, sound, and performance. It is an investigation into the spaces that we create, and are created for us as a result of collective displacement. The exhibition ruminates on how subjects who find themselves in these spaces react and interact with one another and with their memories. Various elements of sound, reconfigured objects and characters crafted by Eviner evoke the sense of a search for the missing, the erased and that which is elsewhere. A certain aggression and abruptness comes out in the characters everyday behaviour informing their identities in transition. The space itself, in which visitors are invited to walk along the ramps, courtyards and edges, displays permeability, allowing views through cuts and cracks along the walls. The paths punctuated by the objects suggest the way in which memory eases conflicts. Together, the characters, the space and the paths tell a story akin to Hannah Arendt s narrative of struggles in We Refugees.

Condizione: NEW.

Softcover, 248 pages; in English and Turkish; as new condition, clean and crisp; no internal marks. Foreign shipping may be extra.

Soft cover. Condizione: New. Paperback. 4to. (29 x 24 cm). In English and Turkish. [xiii], 182, [1] p., color and b/w ills. Working space: Yildiz Technical University Faculty of Art and Design 2006-2007 Student Projects Exhibition.= Isleyen mekan: Yildiz Teknik Üniversitesi Sanat ve Tasarim Fakültesi 2006-2007 Ögrenci Projeleri Sergisi. [Exhibition catalogue]. Prep. by Zerrin Iren Boynudelik, Orton Akinci, Zeynep Ögel, Begüm Akkoyunlu. Since its inauguration, Pera Museum has been instrumental in promoting young artists and institutions of art education by opening its exhibition floors during the summer months. Comprised of Y?ld?z University Faculty of Art and Design student projects for the 2006-2007 academic year, the Working Space exhibition and the accompanying catalogue, took us through a field of experience in which students tried to comprehend life through possibilities in art, and introduced the viewer to young art and the problems of art education.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Behind It Something Intimate brings together a selection of Inci Eviner's drawings and the poetic texts she wrote between 2023 and 2024. Known for her multidisciplinary practice-including drawing, video, performance, sculpture, and installation-Eviner invites readers into an intimate dialogue between image and word. Each text responds to a drawing, revealing the inner landscapes that inform her evolving visual language. Drawing lies at the core of Eviner's artistic process, serving both as a means of unconscious expression and a space for conceptual inquiry. Her lines trace the tensions between the personal and the collective, the psychic and the political. Through this artist's book, she extends her creative process into a shared textual space, inviting readers to engage with her world. Enriched by the artist's own design concept, the book explores how drawing can challenge dominant forms of social, historical, and discursive representation. AUTHOR: Inci Eviner (b. 1956, Ankara; lives and works in Istanbul) works with drawing, video and performance. Her works often begin with drawings and evolve into complex pieces that explore diverse visual languages, including art history, mythology and contemporary symbols. She represented Turkey at the 58th Venice Biennale in 2019 and was the subject of a major retrospective in 2016 at the Istanbul Museum of Modern Art. Eviner's solo exhibitions include the Drawing Center, New York (2015); Espace Chatelain, Brussels (2013); Musee d'Art, Paris (2011); Whitechapel Gallery, London (2009); MAC/VAL; and Vitry-sur-Seine (2009). Group exhibitions and biennials include the British Museum, London (20192020); Hayward Gallery, London (20182019); Liverpool Biennial (2018); Q21 Exhibition Space, Museums Quartier Wien (2018); Gwangju Biennial (2018); Municipal Museum of Jena (2018) and the 13th Istanbul Biennial (2013). She received the Sharjah Biennial 13 Prize in 2017. The artist has been invited to artist residencies, including Rauschenberg Foundation, Florida (2017); SAM Art Projects (2010); and Leube, Salzburg (2005). Eviner's works have been included in international collections such as the Deutsche Bank Collection, Centre Pompidou Paris, Istanbul Museum of Modern Art, Guggenheim New York, and TBA21 Vienna. SELLING POINTS: . A uniquely created artist's book inviting readers into an introspective journey that merges the personal, political, and poetic . Conceptually designed by the artist herself, the book reflects her visual language not only in content but also in its physical form, making it a collectible object . Combines drawing and poetry in a deeply personal format. Each poetic text is paired with a drawing, offering a rare insight into the artist's inner world and creative process 107 b/w illustrations Behind It Something Intimate showcases Inci Eviners drawings alongside her poetic texts, revealing the inner landscapes where personal, political, and unconscious realms intersect through image and word. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Soft cover. Condizione: New. EVINER, INCI Inci Eviner retrospective: Who's inside you? = Inci Eviner retrospektifi: Icinde kim var? Text: Sara Raza. Curator: Levent Calikoglu. [Exhibition catalogue]. Istanbul: Istanbul Modern, 2016. 4to., 241 p., profusely ills. In Turkish and English. Paperback. New ISBN: 9789756167816 CATALOG: Painting & Sculpture KEYWORDS: Turkish painting History of art This retrospective of Inci Eviner, put together by Istanbul Modern, showcases the artist's creative process from the 1980s to the present. It allows us to see the development and transformation of her rich search for expression, which extends from drawing, painting, and video to installation, photography, and sculpture. The presentation of Eviner's artistic output is not strictly chronological, but rather interweaves past and present, and even incorporates the exhibition space itself. Drawing is central to Eviner's works; she defines the point of departure of her practice as expressions made through lines on paper. She builds and constantly enriches her artistic approach, strolling through a boundless visual language ranging from art historical allegories, iconographies, illustrations, and mythologies to contemporary ideograms and pictograms. Weaving together the violence at the heart of the beautiful, the potential of the repressed, and the unmatched creativity of the unconscious, her works appear simultaneously contemporary and timeless.A pioneering artist who has been influential in the transformation of Turkish contemporary art, Eviner has developed a unique mode of expression regarding the different states of womanhood, gender, and the politics of identity in their collective, political, and sociocultural aspects. Investigating the historical, discursive, and unconscious processes that influence our views of female identity starting in childhood, the artist defines womanhood as a field of limitless possibility that does not fit any single image or concept. Exploring the quotidian gestures of women, Eviner not only questions but challenges the modes of representation judged appropriate for women and the prohibitions that engender these representations.

Paperback. Condizione: New. Behind It Something Intimate brings together a selection of Inci Eviner's drawings and the poetic texts she wrote between 2023 and 2024. Known for her multidisciplinary practice-including drawing, video, performance, sculpture, and installation-Eviner invites readers into an intimate dialogue between image and word. Each text responds to a drawing, revealing the inner landscapes that inform her evolving visual language. Drawing lies at the core of Eviner's artistic process, serving both as a means of unconscious expression and a space for conceptual inquiry. Her lines trace the tensions between the personal and the collective, the psychic and the political. Through this artist's book, she extends her creative process into a shared textual space, inviting readers to engage with her world. Enriched by the artist's own design concept, the book explores how drawing can challenge dominant forms of social, historical, and discursive representation.

Hardcover. Condizione: New. EVINER, INCI Inci Eviner. [Catalogue of the artist]. Editor: Nazli Gurlek. Text: Isobel Harbison. Istanbul: Galeri Nev / Revolver / Nesrin Esirtgen Collection, 2011. 4to., 310, [2] p., color ills. In Turkish and English. Printed to 1000 copies. Original binding. New Oversize and very heavy volume. Please contact for postage cost. ISBN: 9783868951820 CATALOG: Painting & Sculpture KEYWORDS: Turkish painting Contemprary Art This is the first major monograph on the intriguing artist Inci Eviner. Eviner has always maintained her unique artistic stance in the practice of contemporary art both in Turkey and beyond. Her practice embraces drawing, objects and video. Prolific, varied and deliberately unclassifiable, Eviner combines the conscious with the unconscious, the psychic with the public, the already-represented with the not-yet-represented. Her works suspend the established deeds of the legalistic or patriarchal society; they drive the established order towards a breaking point, exploring the possibilities of new forms of existence. The individuals struggle for freedom from the patterns of representational systems, from history, from space, ideology, culture and identity as they restrain the subjectivity of humans and in particular of women, has been a problem for Eviner's practice for over twenty years. Eviner has always searched for possibilities of resistance by putting the irrational thought and the unconscious up against the rational one that defines all kinds of power. The publication focuses on all the phases of the artist's prolific career of over 20 years.

Condizione: New. This artist's book comprises selected drawings by Inci Eviner and the poetic texts she wrote in Büyükada, Istanbul, in 20232024, in a reflexive conversation with each drawing. Known for her work across various mediums such as drawing, video, performance, sculpture, and installation, Eviner, with this book, invites readers to explore her creative universe through her drawings and the accompanying texts that she crafted as if conversing with them. Published in two separate language editions, Turkish and English, the book is enriched by Eviner's design concept and Ruslan Abasov's design. Lying at the centre of Inci Eviner's creative practice, drawing, for the artist, serves both as a means of expressing the unconscious and a tool for exploring her concepts. It is a space where the interplay between the conscious and unconscious can unfold, revealing the complex entanglement between the societal and the psychic. It also serves as the foundation upon which she discovers and develops new ideas, forms, and spatial constructs. Rooted in this foundation and continuously evolving with a boundless visual language, her work questions and challenges the forms of social, historical, and discursive representations and the underlying norms behind them. In Behind It Something Intimate, Eviner engages in a dialogue with her drawings and expands the multi-layered world that shapes them in a textual space that she shares with the readers. Editors: Translator: 112 pages.

19x27 cm. This artist monograph seeks to reflect the living ecosystem of Inci Eviner's work an interconnected network that remains in a constant state of becoming. The book opens onto the artist's ever-expanding visual language and distinctive aesthetic sensibility, rooted in drawing and multiplied through other media, including moving image, performance, sculpture, and text. Together, these works form a relational, associative field that continually dismantles and reconstructs itself, communicating both with or beyond the artist, among themselves. Conceived as an extension of Eviner's practice, the monograph is not organised by medium, chronology or thematic headings. Instead, it encounters readers and viewers as a series of doorways, each opening onto another, foregrounding Eviner's ongoing construction of her artistic identity as a journey in perpetual motion. The volume includes an in-depth interpretation of Eviner's drawings by curator and art writer Roger Malbert, and of her moving-image works by curator, filmmaker, and art critic Heinz Peter Schwerfel. Between these doorways, it also gives space to Eviner's own words texts in which she at times confronts herself as an artist, articulates these confrontations, and interrogates her works rather than confining them to rigid categories. Uniquely designed within the book, the 'Co-Action Device' section, on the other hand, showcases the practices of the 'school' established by Inci Eviner, as they unfolded at different moments, while she explored fundamental questions about her artistic practice and the intersection of art and education both as an academic and an artist. 384 pages.

Condizione: New. We, Elsewhere, a new work by Inci Eviner will be presented in the Pavilion of Turkey at the 58th Venice Biennale, to be held from May 11 through November 24, 2019. Organised by the Istanbul Foundation for Culture and Arts (IKSV) and sponsored by Fiat, the Pavilion of Turkey will be curated by Zeynep Öz and located at Sale d'Armi, which is one of the main exhibition venues of the Venice Biennale. We, Elsewhere is created as a site-specific installation for the Pavilion of Turkey at the 58th Venice Biennale and makes use of elements such as reconfigured objects as well as drawings, video, sound, and performance. It is an investigation into the spaces that we create, and are created for us as a result of collective displacement. The exhibition ruminates on how subjects who find themselves in these spaces react and interact with one another and with their memories. Various elements of sound, reconfigured objects and characters crafted by Eviner evoke the sense of a search for the missing, the erased and that which is elsewhere. A certain aggression and abruptness comes out in the characters' everyday behaviour informing their identities in transition. The space itself, in which visitors are invited to walk along the ramps, courtyards and edges, displays permeability, allowing views through cuts and cracks along the walls. The paths punctuated by the objects suggest the way in which memory eases conflicts. Together, the characters, the space and the paths tell a story akin to Hannah Arendt's narrative of struggles in We Refugees. Editors: Translator: 160 pages.

Paperback. Condizione: new. Paperback. Behind It Something Intimate brings together a selection of Inci Eviner's drawings and the poetic texts she wrote between 2023 and 2024. Known for her multidisciplinary practice-including drawing, video, performance, sculpture, and installation-Eviner invites readers into an intimate dialogue between image and word. Each text responds to a drawing, revealing the inner landscapes that inform her evolving visual language. Drawing lies at the core of Eviner's artistic process, serving both as a means of unconscious expression and a space for conceptual inquiry. Her lines trace the tensions between the personal and the collective, the psychic and the political. Through this artist's book, she extends her creative process into a shared textual space, inviting readers to engage with her world. Enriched by the artist's own design concept, the book explores how drawing can challenge dominant forms of social, historical, and discursive representation. AUTHOR: Inci Eviner (b. 1956, Ankara; lives and works in Istanbul) works with drawing, video and performance. Her works often begin with drawings and evolve into complex pieces that explore diverse visual languages, including art history, mythology and contemporary symbols. She represented Turkey at the 58th Venice Biennale in 2019 and was the subject of a major retrospective in 2016 at the Istanbul Museum of Modern Art. Eviner's solo exhibitions include the Drawing Center, New York (2015); Espace Chatelain, Brussels (2013); Musee d'Art, Paris (2011); Whitechapel Gallery, London (2009); MAC/VAL; and Vitry-sur-Seine (2009). Group exhibitions and biennials include the British Museum, London (20192020); Hayward Gallery, London (20182019); Liverpool Biennial (2018); Q21 Exhibition Space, Museums Quartier Wien (2018); Gwangju Biennial (2018); Municipal Museum of Jena (2018) and the 13th Istanbul Biennial (2013). She received the Sharjah Biennial 13 Prize in 2017. The artist has been invited to artist residencies, including Rauschenberg Foundation, Florida (2017); SAM Art Projects (2010); and Leube, Salzburg (2005). Eviner's works have been included in international collections such as the Deutsche Bank Collection, Centre Pompidou Paris, Istanbul Museum of Modern Art, Guggenheim New York, and TBA21 Vienna. SELLING POINTS: . A uniquely created artist's book inviting readers into an introspective journey that merges the personal, political, and poetic . Conceptually designed by the artist herself, the book reflects her visual language not only in content but also in its physical form, making it a collectible object . Combines drawing and poetry in a deeply personal format. Each poetic text is paired with a drawing, offering a rare insight into the artist's inner world and creative process 107 b/w illustrations Behind It Something Intimate showcases Inci Eviners drawings alongside her poetic texts, revealing the inner landscapes where personal, political, and unconscious realms intersect through image and word. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability.