Kirkon a (5 risultati)

. . . 1 Vol. . 229 pp. Cuarto. Rústica. . Cubierta fatigada, interior en buen estado.

Medio Cuero. Condizione: Buen estado. Lomo con roces y roturita en extremo superior. Sello en la portada, anteportada y una hoja. [Libro en Español / Book in Spanish].

Encuadernación de tapa blanda. Condizione: Muy Bien. El primero drama en once cuadros. El segundo drama en un prólogo y tres actos. Prólogo y traducción de Cristóbal de Castro. 229 páginas. Muy buen ejemplar. Este codiciado ejemplar reúne dos de los dramas más potentes y representativos del realismo y la agitación postrevolucionaria: Herrumbre roja (un desgarrador drama en once cuadros escrito por A. Kirkon y V. Uspensky) y ¡Venciste, Monatkof! (una intensa pieza en un prólogo y tres actos de I. Steimberg). Traducidas y prologadas con maestría por el célebre literato español Cristóbal de Castro, estas obras diseccionan los conflictos morales, las contradicciones psicológicas y la edificación de la nueva sociedad surgida tras la Revolución de Octubre. El volumen destaca por la traducción de Cristóbal de Castro (1874-1953), un influyente periodista, dramaturgo y traductor español que fue clave para introducir las vanguardias literarias eslavas en el ámbito hispanohablante. Las piezas originales pertenecen a destacados exponentes de la dramaturgia de agitación y propaganda del Madrid y el Moscú de la época (autores vinculados a las corrientes de Vladímir Kirshon y los colectivos de escritores proletarios), quienes revolucionaron la escena teatral modificando radicalmente la estructura del drama burgués tradicional para convertir el escenario en un foro de debate ideológico y humano.…

Condizione: Bordes fatigados. 230PP RÚSTICA Bordes fatigados Contiene dos dramas. Prólogo y traduccion Cristobal de Castro.

230 pp Rustica Contiene dos dramas. Prólogo y traduccion Cristobal de Castro.