Munir sendich (38 risultati)

Pamphlet. Condizione: Very Good. Vol 40, No 3-4, pp. 379-400, Extracted from orig Vol, begins with title page, trimmed & stapled, thus is like a pamphlet, VG.

Condizione: Very Good. 1983. Hardcover-spiral. Very Good. . . . . Books ship from the US and Ireland.

Condizione: Very Good. 1983. Hardcover-spiral. Very Good. . . . .

Soft cover. Condizione: Fine. Softcover volume is in excellent condition. 110 pages.

Hardcover. Condizione: Fine. Condizione sovraccoperta: Very Good. 1st Edition. Volume, measuring approximately 6.25" x 9.25", is bound in red cloth, with stamped gilt lettering to spine and front cover. Book is in fine condition, with firm binding, clean and bright interior. Dust jacket shows very light shelfwear. Jacket is preserved in mylar cover. 351 pages. Contents: "Towards Chekhov's Deeper Reaches" by Savely Senderovich; "Communicating Relationships in Chekhov's Three Sisters" by Harai Golomb; "If I forget thee, o Jerusalem" : An essay on Chekhov's Rothschild's Fiddle" by Robert Louis Jackson; "Chekhov's "Kashtanka" : Metamorphoses of Memory in the Labyrinth of Time (a Structural-Phenomenological Essay)" by Marena Senderovich; "Chekhov's Existential Trilogy" by Marena Senderovich; "Chekhov's "Steppe" : A Metapoetic Journey" by Michael Finke; "Poetics and Meaning in Chekhov's "On the Road"" by Savely Senderovich; "Anton Chekhov and St. George the Dragonslayer" by Savely Senderovich; "Anton Chekhov in English : A Comprehensive Bibliography of Works about and by Him (1889-1984)" by Munir Sendich.…

Hardcover. Condizione: Good+ No dust jacket as issued. Condizione sovraccoperta: No Dust Jacket As Issued. First Edition. Previous owner's signature and rubber stamp. Pencil marginalia.; xiv, 236, [1] pages. Page dimensions: 228 x 151mm. "English Counter Russian examines English/Russian literary translations of works by seven renowned authors and a critic - Pasternak, Chukovsky, Voinovich, Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, Hemingway, and Paustovsky. Focusing on translation criticism that exposes all linguistic features of the original, this book includes the most salient qualities of the original's style and spirit. In so doing, Professor Sendich establishes linguistic categories best suitable for detection of translation's infelicities and excellence. Such a linguistic approach has helped him draw compelling conclusions regarding the overall quality and ranking of the translations." Series: Middlebury Studies in Russian Language and Literature. Vol. 20.…

Hardcover. Condizione: Very Good. First Edition. English Counter Russian: Essays on Criticism of Literary Translation in America. Middlebury Studies in Russian Language and Literature - Volume 20. Includes notes, bibliography, plus index. From rear cover: "English Counter Russian examines English/Russian literary translations of works by seven renowned authors and a critic - Pasternak, Chukovsky, Voinovich, Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, Hemingway, and Paustovsky. Focusing on translation criticism that exposes all linguistic features of the original, this book includes the most salient qualities of the original's style and spirit. In so doing, Professor Sendich establishes linguistic categories best suitable for detection of translation's infelicities and excellence. Such a linguistic approach has helped him draw compelling conclusions regarding the overall quality and ranking of the translations". Printed in the USA. Bound in publisher's original laminated pictorial boards. No dustjacket issued. Penciling throughout (mostly marginal), otherwise a nice tight solid hardcover copy. xiv + 236pp. Uncommon. SB-40.…

Condizione: Very Good. Former library copy. Pages intact with possible writing/highlighting. Binding strong with minor wear. Dust jackets/supplements may not be included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Condizione: New.

Condizione: New.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Condizione: New.

Condizione: New. Satisfaction Guaranteed or your money back.

Paperback. Condizione: New.

Condizione: New. In English.

Paperback. Condizione: Brand New. 221 pages. 9.00x6.00x1.00 inches. In Stock.

Condizione: Very Good. Former library copy. Pages intact with possible writing/highlighting. Binding strong with minor wear. Dust jackets/supplements may not be included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

paperback. Condizione: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title.

Soft cover. Condizione: As New. Volume 53, Nos. 174-176, Winter-Spring-Fall 1999. Softcover volume, measuring approximately 6" x 9", is like new, with solid binding, clean and bright pages. 466 pages. Texts in Russian, English and French. Sections are entitled "Texts and Contexts," "Formal Studies," "Pushkin and the History of Culture," "Honoring Senior American Pushkin Scholars," "Translation and Bibliographic Survey," "Humor," "Bibliography" and "Illustrations.". …

Condizione: New.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Condizione: New.

Condizione: New. pp. 248, Maps, Index.

Condizione: As New. Unread book in perfect condition.

Condizione: New. pp. 248 Maps.

Condizione: New. In the wake of the USSR's collapse, more than 25 million Russians found themselves living outside Russian territory, their status ambiguous. This volume, prepared under the sponsorship of the Kennan Institute, offers a comprehensive and amply documented examination of the issue. Num Pages: 288 pages, tables, index. BIC Classification: 1DVUA; JFFJ; JFFN; JFSL; JHMP; JPH; JPVH1. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 229 x 152 x 16. Weight in Grams: 619. . 1994. Hardback. . . . .…

Condizione: New.

Condizione: New. In English.

Condizione: New. In the wake of the USSR's collapse, more than 25 million Russians found themselves living outside Russian territory, their status ambiguous. This volume, prepared under the sponsorship of the Kennan Institute, offers a comprehensive and amply documented examination of the issue. Num Pages: 288 pages, tables, index. BIC Classification: 1DVUA; JFFJ; JFFN; JFSL; JHMP; JPH; JPVH1. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 229 x 152 x 16. Weight in Grams: 619. . 1994. Hardback. . . . . Books ship from the US and Ireland.…