Zorrilla hugo (6 risultati)

Condizione: Very Good. Pages intact with possible writing/highlighting. Binding strong with minor wear. Dust jackets/supplements may not be included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

Condizione: Good. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.

Softcover. Condizione: Fine. 12mo - over 6¾" - 7¾" tall.

Condizione: New. Satisfaction Guaranteed or your money back.

tapa dura. Condizione: Bien. , , , Francés , , , Alemán , Ruso España Español / Castellano , , , , , , , , , , , , , , , , , , Italiano Inglés RBA Coleccionables. Barcelona. 2003. 21x14 cm. 5 v. Encuadernación en cartoné de editorial. Traducido del Inglés. Traducido del Francés. Traducido del Alemán. Traducido del Italiano. Traducido del Ruso. Traducido por Valverde, José María. Traducido por Fernández Montes, Eduardo J. Traducido por García Fernández, Encarnación. Traducido por Dampierre, Carlos R. de. Traducido por Fernández Lladó, María Dolores. Traducido por Pujol, Carlos. Traducido por Guardia Massó, Pedro. Traducido por Prieto Barral, María Fortunata. Traducido por Molina, Justo. Traducido por Barjau, Eustaquio. Traducido por Panero, Leopoldo María. Traducido por García, Hipólito. Traducido por Fernández Cuesta, Nemesio. Traducido por Navarro, Diego. Traducido por Laín Entralgo, José. Traducido por Romero, Luis. Traducido por Bermúdez-Cañete, Tania de. Traducido por Pérez Ferrero, Miguel. Traducido por Verneuil, Enrique Leopoldo de. Traducido por Cansinos Assens, Rafael. Traducido por Vidal, Augusto. Traducido por Sales, Joan. Traducido por Escué, Josep. 100 fasc. en 5 v . (=2977822=) PT232.…

Holandesa piel de época. Condizione: Bueno. 1ª ed. 18.5x26. 384 + 31 + 8pp. Holandesa piel de época. Un discreto taladro de polilla (ya tratada) en la esquina inferior. Por lo demás, muy buen ejemplar. Los redactores en sus entregas mensuales encuentran mucho para censurar en el conjunto de la literatura del s. XIX, y más concretamente en las obras de George Sand, Balzac, Lord Byron, Ann Radcliffe, Eugène Sue, Victor Hugo, Jeremy Bentham, Voltaire (¿cómo no? con algo de retraso.), Stendhal, Alejandro Dumas, John Locke, etc., y los españoles Mariano José de Larra, Martínez de la Rosa, José Esproncedo (El Diablo Mundo), José Zorrilla (Don Juan Tenorio), Campoamor. Ni siquiera las obras de autores católicos escapan la censura: el Diccionario Abreviado de la Religión Cristiana del abate Berguier es "una obra de maldición', las poesías del padre Arolas contienen versos "escandalosos". Especial mencíón merece la nota sobre Biblias Protestantes "y ha llegado a tal punto la audacia de los sectarios y la indolencia de nuestros gobiernos que se ha impreso en España misma, según indicios, el Evangelio de San Lucas traducido al romaní o dialecto de los gitanos; y aun recordamos haber visto en algún puesto de libros viejos ese mismo Evangelio, o el de san Mateo traducido al vascuence: por de contado [sic] una y otra versión están desnudas de toda nota y comentario y hechas según la conciencia de los herejes." Estas parecen ser las primeras referencias en la bibliografía española de la traducción de George Borrow del Evangelio de San Lucas al romaní, publicada en 1837, y su edición de 1838 del Evangelio de San Mateo traducido al euskera por Oteiza. La revista se publicó hasta diciembre de 1853. Palau 51312. Español.…